"النشر الاستراتيجي" - Traduction Arabe en Anglais

    • strategic deployment
        
    • the Strategic
        
    Not applicable: Appropriations do not apply to strategic deployment stock activities UN لا ينطبق: لا تنطبق الاعتمادات على أنشطة مخزون النشر الاستراتيجي
    $57.4 million worth of strategic deployment stock items were received and inspected UN جرى استلام وتفتيش مخزونات النشر الاستراتيجي بلغت قيمتها 57.4 مليون دولار
    The responsibility for timely acknowledgements of the receipt and inspection of strategic deployment stocks rests with the receiving missions UN وتقع المسؤولية عن تقديم الإقرار بالاستلام والمعاينة في الوقت المناسب لمخزون النشر الاستراتيجي على عاتق البعثات المتلقية
    Yearly inventory check was conducted for all non-expendable UNLB stocks, strategic deployment stocks and United Nations reserve inventories UN تجرى عملة جرد سنويا لجميع مخزونات القاعدة غير المستهلكة ومخزونات النشر الاستراتيجي ومخزونات احتياطيات الأمم المتحدة
    The Department of Peacekeeping Operations intends to utilize 100 per cent of the approved resources to establish the strategic deployment stocks. UN وتعتزم إدارة عمليات حفظ السلام الاستفادة بنسبة 100 في المائة من الموارد الموافق عليها في إنشاء مخزون النشر الاستراتيجي.
    The Department would ensure that all issues of items from the strategic deployment stocks are properly recorded. UN وستحرص الإدارة على أن تسجل على النحو الواجب جميع البنود المنصرفة من مخزونات النشر الاستراتيجي.
    Replenishment of strategic deployment stocks arising from transfers to peacekeeping missions and other United Nations organizations Other UNLB activities UN تجديد مخزون النشر الاستراتيجي نتيجة المبالغ التي حولت إلى بعثات حفظ السلام ومنظمات أخرى في الأمم المتحدة
    (ii) 100 per cent readiness of strategic deployment stocks UN ' 2` تحقيق جاهزية كاملة لمخزونات النشر الاستراتيجي
    Instead, strategic deployment stocks are replenished as a result of transfers to peacekeeping and political missions. Statement XXII UN وتجدد مخزونات النشر الاستراتيجي بدلا من ذلك نتيجة المبالغ المحولة إلى بعثات حفظ السلام والبعثات السياسية.
    Managed strategic deployment stocks assets to deploy a complex mission readily UN إدارة أصول مخزونات النشر الاستراتيجي لنشر بعثة معقدة على الفــور
    Developed and implemented strategic deployment stocks rotation systems and related administrative procedures UN وضع وتنفيذ نظم لإدارة مخزونات النشر الاستراتيجي والإجراءات الإدارية ذات الصلة
    Modification of strategic deployment stocks based on lessons learned reports UN تعديل مخزونات النشر الاستراتيجي استنادا إلى تقارير الدروس المستفادة
    strategic deployment stocks ready and deployed in 9 missions UN جاهزية مخزونات النشر الاستراتيجي ونشرها في 9 بعثات
    Planned immediate operations requirements became part of strategic deployment stocks equipment, which was effectively deployed to the missions UN أصبحت الاحتياجات التنفيذية الفورية المقررة جزءا من معدات مخزونات النشر الاستراتيجي التي نشرت فعلا في البعثات
    strategic deployment stocks and United Nations reserve stocks management UN إدارة مخزونات النشر الاستراتيجي والمخزونات الاحتياطية للأمم المتحدة
    Modification of strategic deployment stocks configuration based on requirements and technological changes UN :: تعديل هيكل مخزونات النشر الاستراتيجي بناء على الاحتياجات والتغيرات التكنولوجية
    strategic deployment stocks freight forwarding and insurance costs Freight forwarding UN تكاليف شحن البضائع وخدمات التأمين المتعلقة بمخزونات النشر الاستراتيجي
    (ii) 100 per cent readiness of strategic deployment stocks UN ' 2` تحقيق التأهب الكامل لمخزونات النشر الاستراتيجي
    (ii) 100 per cent readiness of strategic deployment stocks UN ' 2` تحقيق التأهب الكامل لمخزونات النشر الاستراتيجي
    This has enabled missions to consolidate cargo arriving from different points with equipment from the strategic deployment stocks. UN ويمكِّن هذا البعثات من توحيد الشحنات الوافدة من مختلف النقاط والمزودة بمعدات من مخزونات النشر الاستراتيجي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus