"النظام الإلكتروني لتخطيط الاجتماعات" - Traduction Arabe en Anglais

• the Electronic Meetings Planning
• eMeets
• the e-Meets system

the Electronic Meetings Planning and Resource Allocation System (eMeets) made it possible to have up-to-the-minute statistics.
وأشير إلى أن النظام الإلكتروني لتخطيط الاجتماعات وتخصيص الموارد أتاح توفير إحصاءات مستكملة حتى الدقائق الأخيرة.

The adoption of the Electronic Meetings Planning and Resource Allocation System at Headquarters under the integrated global management initiative had helped to streamline conference management.
وساعد اعتماد النظام الإلكتروني لتخطيط الاجتماعات وتخصيص الموارد لها في المقر في إطار مبادرة الإدارة العامة المتكاملة في تبسيط إدارة المؤتمرات.

Briefing on the Electronic Meetings Planning and Resource Allocation System (eMeets)
إحاطة إعلامية بشأن النظام الإلكتروني لتخطيط الاجتماعات وتخصيص الموارد (eMeets)

Briefing on the Electronic Meetings Planning and Resource Allocation System (eMeets)
جلسة إحاطة بشأن النظام الإلكتروني لتخطيط الاجتماعات وتخصيص الموارد (eMeets)

Member States directly submit requests electronically for bilateral meetings using the e-Meets system.
وتقدم الدول الأعضاء مباشرة وبشكل إلكتروني طلباتها لعقد اجتماعات ثنائية باستعمال النظام الإلكتروني لتخطيط الاجتماعات وتخصيص الموارد لها (e-Meets).

Briefing for delegations and Secretariat on the Electronic Meetings Planning and Resource Allocation System (eMeets)
إحاطة موجهة للوفود والأمانة العامة النظام الإلكتروني لتخطيط الاجتماعات وتوزيع الموارد (eMEETS)

Briefing for delegations and Secretariat on the Electronic Meetings Planning and Resource Allocation System (eMeets)
إحاطة موجهة إلى الوفود والأمانة العامة بشأن النظام الإلكتروني لتخطيط الاجتماعات وتوزيع الموارد (eMeets)

4. the Electronic Meetings Planning and Resource Allocation system (gMeets) is being used to plan, schedule and record meetings at all four duty stations.
4 - يجري استخدام النظام الإلكتروني لتخطيط الاجتماعات ومدّها بالموارد (gMeets) من أجل تخطيط اجتماعات جميع مراكز العمل الأربعة وتحديد مواعيدها وتسجيلها.