I can get into your system and we can observe from here. | Open Subtitles | يمكنني الحصول على النظام الخاص بك ويمكننا أن نلاحظ من هنا. |
Please do not turn your system off during neutralization. | Open Subtitles | يرجى عدم إيقاف النظام الخاص بك أثناء التعادل. |
I certainly hope you got that out of your system now. | Open Subtitles | آمل بالتأكيد حصلت ان الخروج من النظام الخاص بك الآن |
- We need to replicate the initial jolt to your system. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى تكرار الهزة الأولى على النظام الخاص بك. |
He gets out and violates your order of protection first thing. | Open Subtitles | يخرج ويخالف النظام الخاص بك من شيء الحماية الأول. |
It leaves your system in 24 to 48 hours. | Open Subtitles | فإنه يترك النظام الخاص بك في 24 إلى 48 ساعة. |
You got to get it out of your system. | Open Subtitles | على ما يرام، يمكنك أن تقول لي. عليك أن يخرجه من النظام الخاص بك. |
By the way, once whatever crap Enzo gave you is out of your system and magic works on you again, | Open Subtitles | بالمناسبة، مرة واحدة مهما كانت حماقة أعطى انزو لك خارج النظام الخاص بك والسحر يعمل على لك مرة أخرى، |
About time you got Dr. Sam out of your system. | Open Subtitles | حول الوقت الذي حصلت الدكتور سام من النظام الخاص بك. |
I was here to tell you that had your system helped us a little bit | Open Subtitles | كنت هنا لأقول لك التي كان النظام الخاص بك ساعدنا قليلا |
This device is detecng the Tarium in your system. | Open Subtitles | هذا الجهاز detecng وTarium في النظام الخاص بك. |
Whatever you might have taken before you came to Thailand won't still be in your system. | Open Subtitles | مهما كنت قد اتخذت قبل أن تأتي إلى تايلاند لن يكون لا يزال في النظام الخاص بك. |
your system will be in recovery for weeks. | Open Subtitles | النظام الخاص بك سوف يكون في التعافي لأسابيع. |
If you fed on this prophetic witch, her blood is still in your system. | Open Subtitles | إذا كنت تغذية على هذه الساحرة النبوية، دمها لا يزال في النظام الخاص بك. |
To get your medicine into your system quicker. | Open Subtitles | للحصول على الدواء الخاصة بك في النظام الخاص بك بشكل أسرع. |
Oh, then you won't mind us having a gander at your system here. | Open Subtitles | أوه، فإنك لن تمانع لنا وجود الاوز في النظام الخاص بك هنا. |
And I really appreciate you letting me use your system to run the face search. | Open Subtitles | وأنا حقا أقدر لك السماح لي استخدام النظام الخاص بك لتشغيل عملية البحث جهه. |
It's what they gave you to counteract the drugs in your system. | Open Subtitles | انها ما أعطاك لمواجهة المخدرات في النظام الخاص بك. |
Chandler is nowhere around, so get it out of your system. | Open Subtitles | تشاندلر ليس في أي مكان في جميع أنحاء، لذلك الحصول عليه من النظام الخاص بك. |
We're going through your system so you might as well tell us now what you were doing. | Open Subtitles | نحن نفحص النظام الخاص بك الان لذا ربما يجب أن تخبرنا بما كنت تفعل |
- I'll just wait to put your order in. | Open Subtitles | - سأنتظر فقط في وضع النظام الخاص بك في |