But the print we pulled off the phone she dropped was real. | Open Subtitles | لكن البصمة التي أخذناها من الهاتف الذي سقط منها كانت حقيقيّة. |
the phone in my room doesn't work. It's raining. | Open Subtitles | الهاتف الذي في غرفتي لا يعمل, والأمطار تهطل |
'I kept her alive through the phone she gifted me.' | Open Subtitles | أبقيتها على قيد الحياة على الهاتف الذي اهدتني إياه |
A phone that doesn't just look new a phone that is new, a phone that changes the way we live. | Open Subtitles | الهاتف الذي لا مجرد إلقاء نظرة جديدة الهاتف ما هو جديد، الهاتف الذي يغير الطريقة التي نعيش بها. |
that phone you get along with better than most people-- the guy who owns this apartment invented it, along with half the computers in the country. | Open Subtitles | الهاتف الذي تستخدمه أنت و معظم الناس. الرجل الذي يملك هذه الشقه هو من قام بإختراعه. بالإضافه إلى نصف أجهزة الكمبيوتر في البلاد. |
I deciphered the phone number that kick dialed from the plane. | Open Subtitles | أنا تتبعت رقم الهاتف الذي اتصلت به كيت من الطائرة |
the phone he gave you has no unknown incoming calls. | Open Subtitles | الهاتف الذي أعطاكِ إيّاه لا يحتوي على مكالماتٍ مجهولة |
You find anything on the phone that made the call? | Open Subtitles | هل تمكنتي من العثور على أي شيء عن الهاتف الذي اتصل منه؟ |
Now, it seems that number has shown up on the phone that she died with. | Open Subtitles | يبدو أن هذا الرقم قد ظهر على الهاتف الذي توفيت وهو بحوزتها |
It matches the phone I found when we were looking for the mole. | Open Subtitles | إنه يطابق الهاتف الذي وجدته عندما كنا نبحث عن الجاسوس |
You told me on the phone you picked up the phrase on some chatter. | Open Subtitles | قلت لي على الهاتف الذي التقط تصل العبارة على بعض الثرثرة. |
the phone your Patient Zero called was a protected line. | Open Subtitles | الهاتف الذي إتصَل به المريض الحامِل للفيروس كان خط محمي. |
Let me get the phone you used to call me. I have to destroy it. | Open Subtitles | وأعطني الهاتف الذي استخدمته للاتصال بي يجب أن أدمّره |
But they did have a number for the phone she used. | Open Subtitles | و لكنهم يملكون رقم الهاتف الذي إستخدمته الضحية |
This phone that you recovered has a proprietary operating system that was used to control the drone. | Open Subtitles | هذا الهاتف الذي استعدته له نظام تشغيل مملوك تمّ استخدامه للسيطرة على الطائرة بدون طيّار. |
If you wanna really help Mel's campaign out, you're gonna need a phone that sends out tweets and Instagram photos. | Open Subtitles | إذا كنت تريد حقا حملة مساعدة ميل للخروج، أنت ستعمل بحاجة إلى الهاتف الذي يرسل تويت وإينستاجرام الصور. |
I got that phone working, the one you pulled from the Forester apartment. | Open Subtitles | لقد أصلحت الهاتف الذي جلبتيه من شقة فورستر |
Does your father still have that phone number I gave you? | Open Subtitles | ألا يزال والدك يملك رقم الهاتف الذي أعطيتك إيّاه؟ |
Does your father still have that phone number I gave you? | Open Subtitles | ألا يزال والدك يملك رقم الهاتف الذي أعطيتك إيّاه؟ |
So The cell phone he texted Monica DeJesus with was a burner. | Open Subtitles | الهاتف الذي راسل مونيكا منه محترق 310 00: 15: 13,502 |
The upgraded telephone cabling system installed in 1992 would enable video cameras to be connected to any point in the Palais. | UN | وسيؤدي النظام المحسن لكابلات الهاتف الذي جرى تركيبه في عام ١٩٩٢ الى إمكان ربط آلات تصوير الفيديو بأية نقطة في القصر. |
Also, the satellite phone the thug brought in, it had a government serial number on it. | Open Subtitles | أيضا الهاتف الذي جلبتُه الذي يعمل بالأقمار الصناعيّة، كان فيه رقم تسلسلي للحُكومَة. |
I'm not getting an answer on that cell phone she was using. | Open Subtitles | لا أتلقَّى ردًا على الهاتف الذي كانت تستعمله |