Sir, the First Lady's on the phone for you. | Open Subtitles | سيدي .. السيدة الأولى علي الهاتف من أجلك |
It's just that I've never sold a house over the phone before. | Open Subtitles | إنه فقط أنني لم أبع منزلاً عبر الهاتف من قبل أبداً |
-I'd love it. -Can you see the phone from upstairs? | Open Subtitles | بكل تأكيد أيمكنكِ رؤية كابينة الهاتف من الأعلى ؟ |
I want you to hide this telephone from Auntie, okay? | Open Subtitles | أنا أريد منك أن إخفاء هذا الهاتف من العمة، حسنا؟ |
I'll get to a hospital once we figure this out and get this fucking phone off my hand. | Open Subtitles | سنذهب للمستشفى حالما نفهم هذا الأمر ونزيل هذا الهاتف من يدي |
That's why he yanked the phone out of the wall. | Open Subtitles | هذا هو السبب في انه انتزع الهاتف من الجدار |
Ken, try to get Russian Missile Command on the phone, please. | Open Subtitles | كين،حاول الحصول على قيادة الصواريخ الروسية على الهاتف من فضلك |
Be a dear, get her on the phone for me. | Open Subtitles | كونّي حبوبة ، واتصلي بها على الهاتف من أجلـــي |
the phone could be tapped. Don't call me again. | Open Subtitles | الهاتف من المُمكن أن يكونَ مرُاقباً لاتتصل ثانية به |
Can you put my brother back on the phone, please? | Open Subtitles | هلا وضعت أخي مجدداً على الهاتف, من فضلك؟ |
We've run the phone through our systems, and it's not been used yet. | Open Subtitles | لقد أحرزنا هاء تشغيل الهاتف من خلال أنظمتنا، ولم تستخدم حتى الآن. |
Listen, could you get Tony Hawk's manager on the phone for me? | Open Subtitles | اسمعي, هل يمكنك جعل مدير اعمال توني هاوك على الهاتف من اجلي؟ |
Wouldn't hurt you to pick up the phone once in a while. | Open Subtitles | لن يضرك إذا إلتقطت الهاتف من حين إلى آخر |
Call for you! Berry Kleinman on the phone from Future Video? | Open Subtitles | باري كلايمنز على الهاتف من فيديدوهات فيوتشر |
" Room, board, laundry, telephone from 1 August to 21 November 1990 " | UN | " غرفة الفندق، والمأكل، وتكاليف غسيل الملابس، وتكاليف الهاتف من 1 آب/أغسطس إلى 21 تشرين الثاني/نوفمبر 1990 " |
The Court of Appeal arranged for an interpreter to attend by telephone from Sydney but the author declined this offer. | UN | ورتبت محكمة الاستئناف لحضور أحد المترجمين الفوريين الجلسة عن طريق الترجمة عبر الهاتف من سيدني، غير أن صاحب البلاغ رفض هذا العرض. |
Or maybe her butler snatched her phone from her. | Open Subtitles | أو ربما خادمها قد أنتزع الهاتف من يدها |
Irv and Blaire always take the phone off the hook during Wheel Of Fortune. | Open Subtitles | إرف وبلير دائماً بيرفعوا الهاتف من الخطّاف أثناء عجلةِ الثروةِ. |
Forgive the intrusion, but I just got off the phone with Gil. | Open Subtitles | اعذروني عن المقاطعه ولكن قد اغلقت الهاتف من قبل الان |
And rather than being cursed at over the telephone for having the courtesy to involve you in these discussions, Lisa, | Open Subtitles | وبالاحرى من ان تلعني بذلك في الهاتف من اجل الحصول على المجادلة التي تظمنكِ فيِ هذه النقاشات,ياليسا |
(dial tone, dialing) He's dialing the phone from the line in his office. | Open Subtitles | إنّ يستعمل الهاتف من خط مكتبه. |