"الهربس" - Traduction Arabe en Anglais

• herpes
• shingles
• herp

We made it through three major holidays, a tooth extraction, and a herpes scare that turned out to be an ingrown.
حققنا ذلك من خلال الأعياد الثلاث الكبرى من اقتلاع سن و ذُعر من الهربس تبين أنهُ ظفر نامي بالأصبع

So I have herpes for a few years and then what,
لو أصبت بـ الهربس لعدة سنوات وبعدها ماذا سيحدث ؟

It's like a Tinder thing for people that have herpes.
هو مثل شيء صوفان للناس الذين لديهم الهربس.

I've seen worse with herpes.
رأيت أسوء من هذا في حالات فايروس الهربس.

Now, hold on, hold on, before we all freak out, it might just be full-body herpes.
الان , انتظروا انتظروا قبل ان نفزع, من الممكن ان تكون مرض الهربس منتشر في كل الجسم.

And you two, you're like fucking mother Russia's herpes, man!
وكنت اثنين، كنت مثل الأم سخيف الهربس روسيا، رجل!

Plus, you can drink when you got herpes.
بالاضافه , تستطيع الشراب حتى لو كان عندك فايروس الهربس

I had to find out I may or may not have herpes to get this remote!
اضطررت للشك بنفسي كوني أحمل الهربس أم لا كي أحصل على هذه الأداة.

Yeah, joke's on him, though. That guy had herpes.
نعم، نكتة حول له، على الرغم من . وكان هذا الرجل الهربس.

Didn't I see you in a herpes commercial, though?
لم أراك في الهربس التجارية ، على الرغم من؟

But I did see your herpes medication in the bathroom, in case you're looking for it.
ولكني رأيت حبوب الهربس خاصتكِ في الحمام إن كنتِ تبحثين عنها

The man is the herpes of houseguests.
الرّجل مثل مرض الهربس الذّي يصيب ضيوف المنزل.

No, he doesn't and I hope his slutty bride gives him herpes.
كلا، لا يستحقني وأتمنى أن تعطيه عروسته العاهرة الهربس.

If I hadn't told you yet, my mamma had an outbreak on her pussy lip'cause she got herpes, right?
لو لم اقل لك من قبل اسمع الان كان مهبل امي مصاب بسبب مرض الهربس

You're absolutely sure that herpes is for life?
انتِ متأكدة ان ذلك الهربس سوف يبقى مدى الحياة ؟

Well, this is either herpes or something I ain't never seen before.
حسناً، إما أن هذا داء الهربس أو شيءٌ ما لم أراه من قبل.

Nucleotide sequencing can tell if two people are infected with the same strain of herpes.
تسلسل النيوكلويدات يمكن أن يخبرنا إن كان اثنان من النّاس . مصابين بالنوع نفسه من الهربس

I mean, I don't have herpes, but it's okay with me if you do.
أعني لستُ مصاباً بـ الهربس لكن لا مانع لديّ اذا كنتي مصابة به

So, do you guys want a HPV or herpes simplex two?
إذن , أتريدون يارفاق فيروس الورم الحليمي البشري أم الهربس البسيط الثاني ؟

All of this lying and deception is really making my shingles flare up.
كـل هـذا الكذب و الخداع يجعـل مرض الهربس النطـاقي خـاصتي يشتـد

You better run, don't herp walk.
من الأفضل أن تركضي، لا تقومي بمشية الهربس.