Clean Air, fresh white snow, gorgeous broads, and best of all, nobody but nobody's gonna be looking for me there. | Open Subtitles | الهواء النظيف,الثلج الابيض النقي, والنساء الجميلات والافضل من ذلك جميعا, ان لا احد مطلقا سوف يبحث عني هناك |
Clean Air in the country must've cleansed your soul. | Open Subtitles | الهواء النظيف في البلاد يجب أن يُطهر روحك. |
Among these rights are Clean Air and water, healthy and nourishing food, and a flourishing ecosystem. | UN | وفي جملة تلك الحقوق، الحق في الهواء النظيف والمياه النظيفة والغذاء الصحي والمغذِِّي، ونظامٍ إيكولوجي مزدهر. |
Market pressures keep transport costs down and cheap transport is affecting Clean Air and the livelihoods of working people. | UN | وتُبقي ضغوط السوق تكاليف النقل على انخفاضها، والنقل زهيد التكلفة يؤثر على الهواء النظيف وعلى سبل رزق العاملين. |
The Clean Air Act sets out series of ordinances to reduce emissions and to fix air pollution levels. | UN | وينص قانون الهواء النظيف على مجموعة من القوانين الوضعية لتخفيض الانبعاثات وتثبيت مستويات تلوث الهواء. |
MMAQISDP is a comprehensive government effort to support the implementation of the Clean Air Act and address issues in air quality management. | UN | وهو جهد حكومي شامل لدعم تنفيذ قانون الهواء النظيف ومعالجة القضايا المطروحة في مجال إدارة نوعية الهواء. |
A hazardous air pollutant (HAP) under the U.S. Clean Air Act; | UN | ' 1` ملوث خطر للهواء بموجب قانون الهواء النظيف في الولايات المتحدة الأمريكية؛ |
a hazardous air pollutant (HAP) under the U.S. Clean Air Act; | UN | ' 1` ملوث خطر للهواء بموجب قانون الهواء النظيف في الولايات المتحدة الأمريكية؛ |
It's important that you allow the Clean Air to blow away the miasma. | Open Subtitles | من المهم أن تتركي الهواء النظيف أن يبعد جو الحمى. |
The Clean Air, the clean water the general peace of mind. | Open Subtitles | الهواء النظيف والماء الصافى وراحة البال ... ولن ننسى الحيوانات |
Put your head out the window. Get some of that nice Clean Air. | Open Subtitles | اخرج يدك من النافذة خذ بعض الهواء النظيف |
Then I promised Miss Geist I'd start a letter-writing campaign... to my Congressman about violations of the Clean Air Act. | Open Subtitles | بأن أبدء حملة ضد عضو الكونجرس حول إنتهاكات قانون الهواء النظيف |
agreements Air Agreement Clean Air Agreement provisions | UN | تنفيذ أحكام اتفاق الهواء النظيف |
As a result, the 1990 Amendments to the United States Clean Air Act directed considerable attention to further control of sulphur dioxide and toxic emissions from mineral smelting operations. | UN | ونتيجة لذلك وجهت تعديلات ١٩٩٠ المدخلة على قانون الهواء النظيف في الولايات المتحدة قدرا كبيرا من الاهتمام الى زيادة السيطرة على ثاني أكسيد الكبريت والانبعاثات السمﱢية من عمليات صهر المعادن. |
The Clean Air Act and its regulations are intended to prevent and control air pollution in the United States by setting standards for gasoline quality and motor vehicle emissions. | UN | ويهدف قانون الهواء النظيف ولوائحه إلى منع ومكافحة تلوث الهواء في الولايات المتحدة من خلال وضع معايير لنوعية البنزين والانبعاثات من المركبات ذات المحركات. |
EPA also promulgated the Clean Air Mercury Rule (CAMR) which was targeted to specifically further reduce mercury emissions from coal-fired power plants. | UN | ووضعت وكالة حماية البيئة أيضاً قاعدة الهواء النظيف من الزئبق التي استهدفت على وجه التحديد زيادة تخفيض انبعاثات الزئبق من محطات توليد الطاقة الكهربائية العاملة بحرق الفحم. |
:: The right to Clean Air | UN | :: حق من عليها في الهواء النظيف |
Air quality information for reporting, education and encouraging participation in policy formulation and Clean Air management is not readily available. | UN | كما أن المعلومات عن نوعية الهواء المعدة للإبلاغ والتثقيف وتعزيز المشاركة في إعداد السياسة العامة وإدارة الهواء النظيف غير متاحة بسهولة. |
Take a sniff of Clean Air to, you know, rinse the palate. | Open Subtitles | تنشق الهواء النظيف ، تعلم اغسل اعلى فمك |
Fresh air... the scent of pine. | Open Subtitles | ...الهواء النظيف . رائحة الصنوبر |
The co-benefits of CAIR were estimated to reduce mercury emissions to 34.5 metric tonnes in 2010; the specific requirements of CAMR were estimated to further reduce mercury emissions to 13.6 tonnes by 2020. | UN | وقدرت الفوائد الجانبية لقاعدة الهواء النظيف من الزئبق بتخفيض انبعاثات الزئبق بواقع 34.5 طناًّ مترياًّ في سنة 2010؛ وقُدِّرَت المتطلبات المحددة لقاعدة الهواء النظيف من الزئبق بأنها ستخفض انخفاضات الزئبق مرة أخرى إلى 13.6 طناًّ في سنة 2020. |