Report of the International Narcotics Control Board for 1994 | UN | تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ٤٩٩١ |
Report of the International Narcotics Control Board for 1996 | UN | تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ٦٩٩١ |
Report of the International Narcotics Control Board for 1997 | UN | تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ٧٩٩١ |
Report of the International Narcotics Control Board for 1998 | UN | تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ٨٩٩١ |
Report of the International Narcotics Control Board on article 12 of the 1988 Convention | UN | تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن المادة ٢١ من اتفاقية عام ٨٨٩١ |
Report of the International Narcotics Control Board for 1998 | UN | تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ١٩٩٨ |
Report of the International Narcotics Control Board for 1998 | UN | تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ٨٩٩١ |
Report of the International Narcotics Control Board for 2000 | UN | تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام 2000 |
Report of the International Narcotics Control Board for 2002 | UN | تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام 2002 |
Summary of the report of the International Narcotics Control Board for 2000 | UN | موجز تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام 2000 |
Summary of the report of the International Narcotics Control Board for 1999 | UN | موجز تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام 1999 |
Summary of the report of the International Narcotics Control Board for 1997 | UN | موجز تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ١٩٩٧ |
Summary of the report of the International Narcotics Control Board for 1998 | UN | موجز تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ١٩٩٨ |
1. Report of the International Narcotics Control Board for 2004 | UN | 1- تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام 2004 |
Report of the International Narcotics Control Board for 2001 | UN | تقرير من الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام 2001 |
The Economic and Social Council takes note of the report of the International Narcotics Control Board for 2000. | UN | يحيط المجلس الاقتصادي والاجتماعي علماً بتقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام 2000. |
Summary of the report of the International Narcotics Control Board for 1995 | UN | موجز تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ١٩٩٥ |
Summary of the report of the International Narcotics Control Board for 1994 | UN | موجز تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام ١٩٩٤ |
Report of the International Narcotics Control Board for 2006 (E/INCB/2006/1) | UN | تقرير الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن عام 2006 (E/INCB/2006/1) |
Noting with appreciation that the special alerts issued by the International Narcotics Control Board on the use of non-scheduled substances are useful in preventing illicit drug manufacture, | UN | وإذ تلاحظ مع التقدير أنّ الإنذارات الخاصة التي تُصدرها الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن استخدام مواد غير مُجدولة مفيدة في منع صنع المخدرات غير المشروع، |
The new international control mechanisms (simplified estimate system, import/export authorization system and detailed reporting to INCB for Schedule III and IV substances) are now applied by Governments and need continuous interventions of INCB in order to make the system operational. | UN | وتقوم الحكومات اﻵن بتطبيق آليات المراقبة الدولية الجديدة )نظام مبسط للتقديرات، ونظام لﻹذن بالاستيراد/التصدير، وتقديم تقارير تفصيلية إلى الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات عن الجدولين الثالث والرابع من المواد(، ويتطلب ذلك جهودا متواصلة من جانب الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات من أجل وضع هذا النظام موضع التنفيذ. |