"الهيدروجيني" - Traduction Arabe en Anglais

• pH
• hydrogen
• hydrogen-powered

Additional parameters, such as pH and dissolved oxygen concentration, can be measured if optional sensors are installed.
وهنالك عوامل أخرى، مثل الأس الهيدروجيني وتركيز الأوكسجين المذاب، يمكن قياسها إذا استخدمت مجسات اختيارية.

Isomers of dicofol are hydrolized relatively quickly at neutral and alkaline pH.
وتتحلل آيسومرات الدايكوفول مائياً بسرعة نسبية عند الرقم الهيدروجيني المحايد والقلوي.

hydrogen fuel cells and gas-fuelled microturbines have the potential to become economically viable cleaner energy alternatives.
وخلايا الوقود الهيدروجيني والمحركات الصغيرة التي تدار بالغاز قد تصبح بدائل سليمة اقتصاديا للطاقة النظيفة.

hydrogen explosions will wipe out everything inside the exposure pathway.
الإنفجار الهيدروجيني سوف يمحو كل شيء في متواجد في محيط التعرض

Additional parameters, such as pH and dissolved oxygen concentration, can be measured if optional sensors are installed.
وهنالك عوامل أخرى، مثل الأس الهيدروجيني وتركيز الأوكسوجين المذاب، يمكن قياسها إذا استخدمت مجسات اختيارية.

This may potentially cause lower pH and acidification of the oceans.
وقد يؤدي هذا إلى انخفاض الرقم الهيدروجيني وإلى تحمُّض المحيطات.

A drop in pH and oxygen content inhibited degradation.
ويعمل أي انخفاض في الأس الهيدروجيني ومحتوى الأكسوجين على كبح التحلل.

Dissociation Constant Not measurable, constant between pH 2.6 to pH 12.2
غير قابل للقياس، يتراوح الثابت بين الرقم الهيدروجيني 2.6 والرقم الهيدروجيني 12.2

logarithm octanol-water partition coefficient (Log Kow) at pH 5.1
لوغاريتم معامل تفريق المياه عند الأس الهيدروجيني 5.1 ثابت التفكك

The high pH value of soil in Israel reduces the danger of plant uptake of, and water contamination by, heavy metals.
ويقلل ارتفاع الرقم الهيدروجيني للتربة في إسرائيل من خطر امتصاص النباتات للمعادن الثقيلة، وتلوث المياه بها.

Additional parameters, such as pH and dissolved oxygen concentration, can be measured if optional sensors are installed.
وهنالك عوامل أخرى، مثل اﻷس الهيدروجيني وتركيز اﻷوكسوجين المذاب، يمكن قياسها إذا استخدمت مجسات اختيارية. يومي

pH a measure of acidity or alkalinity.
اﻷس الهيدروجيني مقياس الحموضة أو القلوية.

Rainfall with a pH of less than approximately 5.7, typically caused by sulphur dioxide pollution.
أمطار يقل الرقم الهيدروجيني فيها عما يقرب من 5.7، وعادة ما تسبب التلوث بثاني أكسيد الكبريت.

Ten million years later, the searing hydrogen core of the fledgling star soars past 18 million degrees, and something incredible happens.
بعد عشر ملايين سنة اللب الهيدروجيني في النجم حديث التكون تتعدى حرارته الـ 18 مليون درجة مئوية

The first stars in our Milky Way are fierce, high octane stars-- burning their hydrogen fuel at tremendous rates-- racing through their life cycle.
النجوم الأولى في درب التبانة شرسة, لديها نسبة عالية من الأوكتين تُحرق وقودها الهيدروجيني بمعدل هائل جداً

In the first billion years of the universe's history, galaxies start to form in a dark hydrogen fog, their light not being able to get to us.
في البليون سنة الأولى من تاريخ الكون بدأت المجرات بالتشكل داخل الضباب الهيدروجيني المظلم ضوءها عاجز عن الوصول لنا

The blue voids are where energy from the new stars is clearing the dark hydrogen fog.
الفراغات الزرقاء هي الأماكن التي تقوم الطاقة فيها بتشكيل النجوم الجديدة حيث تزيل الضباب الهيدروجيني المظلم

As the hydrogen fog lifts, we get our first glimpse of newborn galaxies... including our very own Milky Way.
بينما يقوم الضباب الهيدروجيني بالإندثار نأخذ لمحتنا الأولى للمجرات حديثة الولادة بما فيهم مجرتنا درب التبانة

Chemical processes already exist, for example, to convert coal into gasoline. Coal can also be converted into hydrogen if we choose to go down the road of a hydrogen-based economy, in which hydrogen-powered fuel cells replace the internal combustion engine in automobiles.
وعلى سبيل المثال، فإن العمليات الكيميائية اللازمة لتحويل الفحم إلى جازولين متاحة الآن بالفعل. كما أنه من الممكن تحويل الفحم إلى هيدروجين إذا اخترنا أن نسلك طريق الاقتصاد المعتمد على الطاقة الهيدروجينية، حيث تحل خلايا الوقود الهيدروجيني محل محركات الاحتراق الداخلي في السيارات. لكن المداولات ما زالت مستمرة حول ما إذا كان استخدام الطاقة الهيدروجينية اقتصادياً من حيث التكلفة.