"الهيليكوبتر" - Traduction Arabe en Anglais

• helicopter
• helicopters

Seriously, you used it again on that helicopter! ?
حقاً ، هل استخدمتها مرة أخرى لهذه الهيليكوبتر

The helicopter then proceeded to a field 3 kilometres south-east of Zenica, and landed.
نزل منها الركاب ثم انطلقت طائرة الهيليكوبتر إلى حقل على بُعد ٣ كيلومترات جنوب شرق زينيتشا وهبطت هناك.

The helicopter flew west and landed 10 kilometres south-east of Sarajevo.
وحلقت الطائرة الهيليكوبتر غربا وحطت على مسافة ٠١ كيلومترات جنوب غربي سراييفو.

The helicopter landed 30 kilometres south-west of Sarajevo and 20 to 30 people disembarked.
وحطت الطائرة الهيليكوبتر على بعد ٠٣ كيلومترا جنوب غربي سراييفو ونزل منها ما بين ٠٢ شخصا و٠٣ شخصا.

China stopped the ship with the helicopters and gave us 36 hours.
الصينيون استعادوا شحنة الهيليكوبتر وبهذا اعطونا مهلة 36 ساعة

The helicopter took off and headed north-east.
وأقلعت الطائرة الهيليكوبتر وتوجهت نحو الشمال الشرقي.

The helicopter landed in the south-western corner of Mostar airfield where it was approached by two vehicles.
وحطت طائرة الهيليكوبتر في الركن الجنوبي الغربي من مطار موستار حيث اقتربت منها مركبتان.

Shortly afterwards, the helicopter took off and landed 5 kilometres north-west of Mostar airfield.
وبعد فترة قصيرة أقلعت طائرة الهيليكوبتر وحطت على بعد ٥ كيلومترات شمال غرب مطار موستار.

The helicopter then took off and flew to the western section of Mostar, where it was met by one of several vehicles in the area.
ثم أقلعت طائرة الهيليكوبتر وطارت الى القطاع الغربي من موستار حيث التقت بواحدة من المركبات المتعددة الموجودة بالمنطقة.

The helicopter took off again and landed in the south-western section of Mostar.
وأقلعت طائرة الهيليكوبتر مرة أخــرى وحطــت في القطاع الجنوبي الغربي من موستــار.

At 1914 the fourth helicopter was also airborne and headed west.
وفي الساعــة ١٤/١٩ حلقت أيضا طائرة الهيليكوبتر الرابعة واتجهت غربا.

I was relieved to learn of your safe return after the helicopter accident.
كنت .شعرت بالارتياح عندما علمت انك رجعت بسلام .بعد حادثة الهيليكوبتر

Forget about that, our helicopter will never hear.
عليك نسيان ذلك, الهيليكوبتر لايمكن التنصت عليها.

To qualify for helicopter pilot training,
أن أتأهل لبرنامج تدريب طيارى الهيليكوبتر

Is that the helicopter with the camera in it...
هل هي تلك الهيليكوبتر ... التي بداخلها كاميرا

I'm saving my strength because if we don't find this helicopter,
أحتفظ بقوتي ،لأنه إذا لم نجد الهيليكوبتر

Al-Jahwar isn't thrilled about the helicopter deal hitting the news.
الجوهر غير سعيد بوصول خبر الهيليكوبتر للاعلام

With matching his and her yachts and helicopter pads.
مقارنة مع اليخوت التي يملكها من حولك وطائرات الهيليكوبتر

"John Paul Vann died on June 9, 1972... when his helicopter crashed in a rainstorm."
توفي جون بول فان في 9 حزيران 1972 عندما تحطمت طائرته الهيليكوبتر في عاصفة مطرية

Then China will deliver 40 attack helicopters to North Kharun.
وبعدها ستبعث الصين بطائرات الهيليكوبتر للشمال

- The fire will keep us warm and attract the rescue helicopters.
حسناً النار ستبقينا دافئين و ستجذب طائرات الهيليكوبتر لإنقاذنا