"الوغد الذي" - Traduction Arabe en Anglais

• the bastard who
• the asshole who
• bastard that
• the punk who
• son of a bitch who
• Bastards who
• the son of a bitch that

I want to catch the bastard who made me be like this.
أريدُ أن أقبض على الوغد الذي جعلني هكذا.

In the end, we lost the bastard who'd been staying in the abandoned house.
خسرنا الوغد الذي كان يقيم بالمنزل المهجور

Just wanted to look the bastard who killed me in the face.
أردتُ أن أرى الوغد الذي قتلني وجهًا لوجه.

He's the asshole who put this poison in me.
‫نعم، إنه الوغد الذي وضع ‫هذا السم بداخلي

That's the ugly bastard that knocked me out in'86.
هذا هو الوغد الذي هزمني بالقاضية عام ستة وثمانون

I hope the punk who did it paid with his life.
آمل أن الوغد الذي فعل ذلك قد دفع حياته ثمناً

Because you're a heartless son of a bitch who doesn't give a rat's ass about anyone but himself.
لأنك متحجر القلب أيها الوغد الذي لا يهتم إلا بنفسه

Where the Bastards who killed my younger brother?
أين الوغد الذي قتل أخي الأصغر؟

I don't know, boss. If I knew, I'd kill the son of a bitch that did it.
لا أعرف يازعيم ، لو كنت أعرف كنت سأقتل الوغد الذي فعلها

All I ask is that the bastard who kidnapped my son never gets closer again.
‫كل ما أطلبه ‫هو أن الوغد الذي خطف ‫ابني لا يقترب مرة أخرى

Now let's ID the bastard who framed our son.
و الآن ، دعينا نتعرف على الوغد الذي أوقع بإبننا

Then he got the bastard who murdered them to come after me.
ومن ثم وكل ذلك الوغد الذي قتلهم أن يقوم بملاحقتي.

You're gonna get the bastard who did this, right?
سوف تمسك بذلك الوغد الذي فعل بها ذلك صحيح ؟

Just find the bastard who did this to him.
فقط جد هذا الوغد الذي فعل به هذا

the bastard who did you is out hunting his next mark.
الوغد الذي إغتصبك لا زال طليقًا يُطارد فريسته القادمة

Is he the bastard who took the little one?
هل هذا الوغد الذي اختطفَ الصغير؟

I want the bastard who tried to catch me.
أريد الوغد الذي حاول الامساك بي

I want the bastard who took the hard drive.
أريد الوغد الذي أخذ قرص التخزين

From now on, you're just the asshole who knocked up my mom.
من الآن فصاعدًا، أنت الوغد الذي جعل أمي حبلى.

From now on, you're just the asshole who knocked up my mom.
من الأن فصاعداً، أنتَ عبارة عن الوغد الذي تسببَ في حمل أمي.

Mr. Shepherd up and tell him I think he might want to look at this bloke because he might - just might - be the twisted little bastard that's been killing prostitutes.
السيد شيبارد واخبره انني افكر انه ربما يريد ان يرى هذا الرجل لأنه ربما انه ذلك الوغد الذي كان يقتل العاهرات حقاً؟

I'd rather see you go gay and shack up with the punk who shot me than go off with her.
أحبذ رؤيتك تصبح شاذاً وترافق الوغد الذي أصابني بدلاً من الخروج معها

You show me the son of a bitch who can fix this police department,
قسماً بالله، أرني الوغد الذي يمكنه القيام بإصلاح هذا المخفر

Bastards who commit crimes should be afraid of cops!
الوغد الذي يرتكب الجرائم يجب أن يخاف من الشرطة!

Stop the crazy talk. I'm just looking for the son of a bitch... that murdered my brother.
كفّ عن هذا الكلام الجنوني أبحث عن الوغد الذي قتل أخي فحسب.