"الوكالات المختصة الأخرى" - Traduction Arabe en Anglais

• other relevant agencies
• other competent agencies

The Royal Brunei Police Force is working together with other relevant agencies to exchange information on this.
وتعمل قوة شرطة بروني الملكية مع الوكالات المختصة الأخرى من أجل تبادل المعلومات بشأن هذه المسألة.

The electronic format of the questionnaire on DDT and the reporting format for Parties that produce and use DDT for disease vector control were divided into sections to facilitate further distribution by the Stockholm Convention information exchange focal points to other relevant agencies and institutions that may have information on DDT.
تي واستمارة الإبلاغ التي تستخدمها الأطراف التي تنتج وتستخدم الـ دي. تي. تي في مكافحة ناقلات الأمراض إلى أقسام لتيسير مواصلة توزيعها بواسطة نقاط تبادل المعلومات التابعة لاتفاقية استكهولم على الوكالات المختصة الأخرى والمؤسسات التي قد تكون لديها معلومات بشأن الـ دي.

3. Remote stations at international crossing points, connected electronically to the Nuclear Regulatory Authority (ARN) and other competent agencies
المراكز البعيدة الواقعة في ممرات حدودية دولية المتصلة إلكترونيا بالسلطة التنظيمية للشؤون النووية ومختلف الوكالات المختصة الأخرى

Activities are coordinated with initiatives by other competent agencies.
وتنسَّق الأنشطة مع مبادرات الوكالات المختصة الأخرى.