"الولادة الجديدة" - Traduction Arabe en Anglais

• Rebirth

But Rebirth opened me up to men, to sensuality. To experimentation.
ولكن"الولادة الجديدة "فتحت عيني على الرجال وعلى الشهوانية وعلى التجريب.

You can't tell your friends what Rebirth is all about.
لا يمكنكم أن تخبروا أصدقاءكم عن طبيعة"الولادة الجديدة ".

Some people's brains have a hard time adjusting to Rebirth.
أمخاخ البعض تجد صعوبة في التكيف على"الولادة الجديدة ".

You have to tell me that you felt something at Rebirth.
عليك أن تقول لي إنك شعرت بشيء في"الولادة الجديدة ".

Oh, yeah. I remember Kyle's first time at Rebirth.
أجل, أتذكر مرة "كايل"الأولى في برنامج"الولادة الجديدة ".

We don't even use the word "sell" in Rebirth.
نحن لا نستخدم كلمة"بيع" حتى في"الولادة الجديدة "

I think Rebirth, it's about getting out of your rut.
أظن أن"الولادة الجديدة " هي الخروج من روتين حياتك الرتيبة.

And Rebirth dares you to find the life for you.
وبرنامج"الولادة الجديدة " يتحداك في أن تجد الحياة المناسبة لك.

My first Rebirth, I didn't go with anyone. I was all by myself.
حين خضت"الولادة الجديدة "لأول مرة , لم أذهب مع أحد.

I remember the first time I made it through that hotel into Rebirth.
أتذكر أول مرة خرجت فيها من ذلك الفندق لأدخل تجربة الولادة الجديدة .

All right, you guys may have heard some scary things about Rebirth.
ربما سمعتم أموراً مخيفة عن برنامج"الولادة الجديدة ".

You, what scares you about Rebirth?
أنت. ما الذي يخيفك في برنامج"الولادة الجديدة "؟

How about a big Rebirth round of applause for Kyle?
ما رأيكم في أن تصفقوا على طريقة "الولادة الجديدة "لـ"كايل"؟

Rebirth, Rebirth, Rebirth.
-"الولادة الجديدة "! -"الولادة الجديدة "!

When I realized what Rebirth demands and the doors it opens,
حين أدركت ما تتطلبه"الولادة الجديدة " والأبواب التي تفتحها

Please give a big Rebirth welcome to Jesse.
من فضلكم رحبوا على طريقة "الولادة الجديدة "بـ"جيسي".

My two girls wouldn't even talk to me because I couldn't face the things that Rebirth was trying to get me to confront.
وابنتاي كانتا ترفضان مخاطبتي لأنني كنت أعجز عن مواجهة ما كانت "الولادة الجديدة "تحاول مواجهتي به.

The whole point of Rebirth, basically, is to find what you need, not what you want.
المقصد من"الولادة الجديدة "باختصار هو أن تجد ما تحتاج إليه, وليس ما تريده.

I think this whole Rebirth thing is pretty fucked up.
أظن أن مسألة"الولادة الجديدة " هذه جنونية جداً.

I never told you about my life before Rebirth.
لم أحدثك قط عن حياتي قبل الولادة الجديدة .