"الى أين تذهب" - Traduction Arabe en Anglais

• Where are you going
• Where you going
• where you're going

Where are you going? I promised my friends we'd stop by.
الى أين تذهب ؟ وعدتُ أصدقائي بأننا سنتوقف

Where are you going?
الى أين تذهب? سأحصل على المال.

Lincoln, Where are you going?
ـ الى أين تذهب يا لينكولن ؟

Be back soon. - Wait a minute. Where you going with those fireworks?
نلتقى قريباً انتظر دقيقه الى أين تذهب بكل هذه المفرقعات؟

Where you going with him?
الى أين تذهب برفقته ؟

Here, all right-- whoa! Where are you going?
هنا تفضل الى أين تذهب ؟

Hey, Where are you going?
أنت ، الى أين تذهب ؟

Where are you going, boss?
الى أين تذهب يا سيدي؟

Sir, Where are you going?
الى أين تذهب , تعــال؟

Where are you going? Oh, bugger!
الى أين تذهب اللعنة

Where are you going? Bro?
الى أين تذهب يا أخي ؟

Hey, Where are you going now?
مهلا,الى أين تذهب الأن؟

Wait, wait. Where are you going?
-لا زال الوقت مبكرا الى أين تذهب

- Where are you going?
- الى أين تذهب ؟

Where are you going?
الى أين تذهب ؟

Oh! Where are you going?
الى أين تذهب ؟

Where you going?
توني : الى أين تذهب جيبز :

Where you going so fast?
الى أين تذهب مسرعاً؟

Where you going?
الى أين تذهب ؟

You really need to watch where you're going.
عليك حقّاً الإنتباه الى أين تذهب.