"الى لجنة رئيسية" - Traduction Arabe en Anglais

• to a Main Committee

1. Page 7 [II. RESOLUTIONS ADOPTED WITHOUT REFERENCE to a Main Committee]
١ - الصفحة ٧ ]القرارات المتخذة دون الاحالة الى لجنة رئيسية[

1. Decisions adopted without reference to a Main Committee
١ - المقررات المتخذة دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية

[without reference to a Main Committee (A/48/L.8/Rev.1 and Add.1)]
]دون الاحالة الى لجنة رئيسية A/48/L.8/Rev.1) و [(Add.1

[without reference to a Main Committee (A/48/L.13 and Corr.1 and Add.1)]
]دون الاحالة الى لجنة رئيسية A/48/L.13) و Corr.1 و [(Add.1

[without reference to a Main Committee (A/48/L.15 and Add.1)]
]دون الاحالة الى لجنة رئيسية A/48/L.15) و [(Add.1

[without reference to a Main Committee (A/48/L.16 and Add.1)]
]دون الاحالة الى لجنة رئيسية )A/48/L.16 و Add.1([

[without reference to a Main Committee (A/48/L.18 and Add.1)]
]دون الاحالة الى لجنة رئيسية )/48/L.18A وAdd.1 ([

[without reference to a Main Committee (A/48/L.22 and Add.1)]
]دون الاحالة الى لجنة رئيسية A/48/L.22) و [(Add.1

[without reference to a Main Committee (A/48/L.4 and Add.1)]
]دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية A/48/L.4) و Add.1([

[without reference to a Main Committee (A/48/L.6 and Add.1)]
]دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية A/48/L.6) و Add.1([

[without reference to a Main Committee (A/48/L.5 and Add.1)]
]دون الاحالة الى لجنة رئيسية A/48/L.5) و [(Add.1

[without reference to a Main Committee (A/48/L.10 and Add.1)]
]دون الاحالة الى لجنة رئيسية )A/48/L.10 و Add.1([

[without reference to a Main Committee (A/48/L.11 and Add.1)]
]دون الاحالة الى لجنة رئيسية A/48/L.11) و [(Add.1

In his delegation's opinion, enough arguments and justifications had already been put forward for a decision to be made on the Federation's request for observer status, and it was unnecessary to allocate the item to a Main Committee before it was considered in plenary meeting.
ومن رأي وفد فنلندا أنه قد ذكر بالفعل ما يكفي من حجج ومبررات للبت في مطالبة الاتحاد بمركز المراقب، وأنه لا يوجد ما يدعو الى احالة هذا البند الى لجنة رئيسية قبل النظر في جلسة عامة.

[1. Decisions adopted without reference to a Main Committee]
]١ - المقررات المتخذة دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية[

1. Page 4 [II. RESOLUTIONS ADOPTED WITHOUT REFERENCE to a Main Committee]
١ - الصفحة ٤ ]ثانيا - القرارات المتخدة دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية[

[without reference to a Main Committee (A/48/L.60 and Add.1)]
]دون اﻹحالة الى لجنة رئيسية )A/48/L.60 و Add.1([