"الى لوس انجليس" - Traduction Arabe en Anglais

• to Los Angeles
• to LA

I think you did come to Los Angeles looking for something.
أعتقد أنك لم تأتي الى لوس انجليس تبحث عن شيء.

Mexican drug war just relocated to Los Angeles.
حرب المخدرات المكسيكية فقط نقلهم الى لوس انجليس.

This is the final boarding call for QF181 to Los Angeles.
هذا هو النداء الأخير للإدارة QF181 رحلة الى لوس انجليس

And tomorrow, we get on the first flight we can back to LA.
وغدا، وحصلنا على على متن الطائرة الأولى يمكننا العودة الى لوس انجليس.

No, I actually went out to LA to study acting.
لا ، أنا فعلا ذهبت الى لوس انجليس لدراسة التمثيل

Why don't you go out to Los Angeles and check on him.
آرون لماذا لا تخرج الى لوس انجليس للأطمئنان عليه.

I'm from Sacramento, and I moved to Los Angeles once I made contact.
انا من سكرامانتو وانتقلت الى لوس انجليس فى المرة التى قمت فيها الاتصال

Why would you fly to Los Angeles to get your face frozen?
لماذا كنت تطير الى لوس انجليس للحصول على وجهك تجميد؟

Seems like every time they want to move a team to Los Angeles, the team that's most likely to move here, the owner Al Davis...
يبدو ان كل مرة يريدون فيها نقل فريق الى لوس انجليس الفريق الذى ينتقل الى هنا على الارجح

From Italy to Cuba to Florida... and then from New York to Los Angeles.
من إيطاليا إلى كوبا إلى فلوريدا ثم من نيويورك الى لوس انجليس

He moved recently from Iran to Los Angeles.
كان قد انتقل مؤخرا من ايران الى لوس انجليس.

So I took my boys out of the country and brought'em to Los Angeles.
لذلك أخذت أولادي خارج البلاد واحضرتهم الى لوس انجليس.

What we have is information that a volatile package is coming to Los Angeles.
ما لدينا هو ان هناك بضاعة قادمة الى لوس انجليس.

Ladies and gentlemen, we would like to welcome you to South Pacific Airlines flight 121 nonstop service from Honolulu to Los Angeles.
ايها السيدات والساده نرحب بكم في الرحله 121 لشركة طيران جنوب المحيط الهادي المتجهه الى لوس انجليس

I took a bus to Los Angeles with some friends of mister Jesus.
ركبت بالحافله الى لوس انجليس مع بعض الاصدقاء من الكنيسه

This is the last boarding call to Los Angeles, San Fransico, Seattle, Vancouver and Nelson, Canada on Platform 10.
هذا هو النداء الأخير الصعود الى لوس انجليس وسان Fransico، سياتل وفانكوفر ونيلسون، كندا على منصة 10.

Sir, no FBI credentials have been reported missing or stolen, and I checked all cell phone locations of male agents, including those who traveled to Los Angeles either on assignment or for personal reasons.
سيدي, لم يتم الإبلاغ عن سرقه أو إعتداء و راجعت جميع مواقع هواتف العملاء الذكور بما في ذلك أولئك الذين سافروا الى لوس انجليس

You're gonna move to LA. You're gonna have a life.
أنك ستنتقلى الى لوس انجليس سيكون لديك حياة

So I'm moving to LA.
لذلك أنا الانتقال الى لوس انجليس.

-Like, you go down to LA Cienega.
شأنها في ذلك شأن , يمكنك النزول الى لوس انجليس لCienega.

Hey, maybe I could sneak out to LA for the weekend?
ربما استطيع ان اتسلسل الى لوس انجليس) في نهاية الاسبوع)