"اليانكي" - Traduction Arabe en Anglais

• Yankee
• Yankees
• Yanks

Touch her again, asshole, and your brains are in Yankee Stadium!
ألمسها مرة أخرى ايها الأحمق ومخك سيكون في ملعب اليانكي

I actually got to know a little about this new Yankee.
حقيقه انا قمت بمعرفه القليل عن الصغير اليانكي الجديد ..

"That's the ring that guy gave the Yankee Bitch."
هذا الخاتم الذي أعطاه الرجل لـ عاهرة اليانكي

What do you think... Yankees blue or Jets green?
ماذا تعتقدين أزرق كفريق اليانكي أم أخضر كفريق الجيتس؟

So the Yankees are having a hell of a year.
إذاً يبلي فريق اليانكي بلاءً حسناً هذا الموسم

Now, now, go easy on him, Loulu. He's a Yankee.
كوني رحيمة معه يا لولو فهو من مشجعي اليانكي

Just long enough to convince him not to rent Yankee Stadium for the investors' softball game.
لمده كافية لأقنعه بألا يتأجر ملعب اليانكي من اجل مباراة المستثمرين

When a Yankee fan strings you up by the balls for wearing that hat,
اذا ما ضربك مشجعي اليانكي بالكرة لارتدائك تلك القلنسوه

Baby Sis got hitched to a Yankee.
إختي الصغيره ربطت باليانكي اليانكي : مصطلح في أمريكا للإشاره إلى الأمريكيين ذوي الأصول الإنجليزيه

And with the cavalry arriving in town and that Yankee so quick on the draw.
و بوصول فرقة الخيالة للمدينة وذلك اليانكي السريع على الطريق

Okay, Peter, this is like me taking you to Yankee stadium and then listening to the game in the parking lot.
حسناً، بيتر هذا يبدوا و كأنه أنا أصطحبك إلى ملعب اليانكي و عندها نستمع للعب في مواقف السيارات

What's this strange Yankee accent comin'out of your mouth,son?
ما هذه لهجة اليانكي الغريبة التي تخرج من فيك يا بني؟

My mama left me for a Yankee race car driver.
أمي تركتني لأجل سائق سيارة في سباق اليانكي

- Mr. Preston, the Yankee Bitch is here to see you.
ـ سيد بريستون , عاهرة اليانكي هنا لمقابلتك

- And I never guessed in a million years that after only three months of dating, you'd propose at Yankee Stadium.
لم أتوقع أبدا و لو بعد مليون عام أنه بعد فقط ثلاثة أشهر من المواعده أنك ستطلب يدي في ملعب اليانكي

Like when they had-- they were building the new Yankee Stadium and the old one was still there, that's gonna be what this is like.
مثل حينما.. ِ كانوا يبنون ستاد اليانكي الجديد والملعب القديم كان لايزال موجودًا

Most people assume I'm a Yankees fan.
معظم الناس يظنون انني مشجع لفريق اليانكي

She made me 30 pairs of underwear with my favorite Yankees on the butt--
صنعت لي ثلاثين زوجاً من الملابس الداخلية مع لاعبيي المفضلين من فريق اليانكي على الخلف

Someone broke into the Yankees equipment locker in Cleveland yesterday, swiped Mickey Mantle's pet glove.
احدهم اقتحم خزانة معدات فريق اليانكي في كليفلاند أمس وسرق قفازات ميكي مانتل

Babe Ruth's hitter for his 29th and last home run, before the Red Sox traded him to the Yanks in 1919. Bad luck for the Sox.
ها هي ذي روث ضربها في آخر جولة له قبل ان يتغير فريق ريد سوكس ليصبح اليانكي في عام 1919