Someone slipped Utopium in her yogurt as a joke? | Open Subtitles | دس أحدهم اليوتوبيوم في الزبادي كنوع من المزاح؟ |
Quality Utopium is a relic of a bygone era. | Open Subtitles | إن اليوتوبيوم ذو الجودة العالية عبارة عن أثر مقدس من الحقبة الماضية |
I harvested just enough tainted Utopium to try something I've been tinkering with ever since I lied to the zombie truthers about this. | Open Subtitles | حصدت منها مايكفي من اليوتوبيوم المشوب بغية تجربة شيء كنت أعمل عليه منذ أن كذبت على معادي الزومبي بشأنه |
- Now Blaine's dead, and somehow Lucky U is back on the streets. | Open Subtitles | و بطريقة ما اليوتوبيوم رجع للشوارع |
That would explain the corner boys ending up in our drawers with pocketfuls of Lucky U. | Open Subtitles | سيفسر ذلك سبب لقاء الفتيان في دروجنا حتفهم إلى جانب عبوات من (اليوتوبيوم) المباركة |
So, we'll be taking that tainted Utopium that we need to make the cure. | Open Subtitles | لذا سنأخذ ذلك اليوتوبيوم المشوب الذي نحتاج لصنع العلاج |
That is the primo Utopium supply point in all of our fair city. | Open Subtitles | إنه مركز توريد اليوتوبيوم الأساسي في جميع أنحاء مدينتا الفاضلة |
We'll be taking that tainted Utopium that we need to make the cure. | Open Subtitles | سنأخذ ذلك اليوتوبيوم المشوب الذي نحتاج لصنع العلاج |
We'll be taking that tainted Utopium that we need to make the cure. | Open Subtitles | سنجد ذلك اليوتوبيوم المشوب الذي نحتاج لصنع العلاج |
You realize this Corey's brain could lead us to the tainted Utopium. | Open Subtitles | هل أدركت أن دماغ (كوري) هذا قد يقودنا إلى اليوتوبيوم المشوب |
When we find the tainted Utopium, | Open Subtitles | عندما سنعثر على اليوتوبيوم المشوب، |
Blaine is selling Utopium. He's taking on Mr. Boss. | Open Subtitles | يبيع (بلاين) اليوتوبيوم إنه يتولى مسئولية السيد (بوس) |
Boat party Utopium, courtesy of your friends over at Shady Plots. | Open Subtitles | (اليوتوبيوم) من حفلة القارب، مجاملة من صديقك في (شادي بلوتس) |
Boat party, read, Tainted Utopium. | Open Subtitles | حفلة القارب، اقرأ، اليوتوبيوم المشوب |
I like them for pulling the fire alarm and slipping Cheryl the Utopium, but I can't figure how they could've done that and been the first ones to leave the building. | Open Subtitles | لا شك أنهما اطلقا جرس الإنذار (و دسا اليوتوبيوم لـ(شيرل لكني لم اكتشف كيف قاما بذلك |
Look, Ravi engineered it with tainted Utopium that he can't replicate. | Open Subtitles | صممه (رافي) باستخدام اليوتوبيوم المشوب الذي لم يستطع تكراره |
He's the only person who knows where to find tainted Utopium. | Open Subtitles | إنه الوحيد الذي يعلم أين يعثر على (اليوتوبيوم) المشوب |
I can't make the cure without more tainted Utopium. | Open Subtitles | لا أستطيع صنع العلاج دون المزيد من (اليوتوبيوم) المشوب |
I've never even seen that much Lucky U. | Open Subtitles | لم أرَ يوماً في حياتي ذلك الكمّ من (اليوتوبيوم) |
Bailey was trying to buy a boatload of Lucky U. | Open Subtitles | كانت (بايلي) تحاول شراء حمولة من (اليوتوبيوم) |
How long did you think you could work undercover for me as my CI, while you sold Lucky U under my nose, hmm? | Open Subtitles | كم من الوقت تظن أنك تستطيع العمل متخفياً لصالحي، بينما أنت تبيع (اليوتوبيوم) دون علمي؟ |