And I'm only an old woman, and there was nobody else about. | Open Subtitles | وانا مجرد امرأة عجوز ولم يكن هناك اى احد فى الجوار |
We're just pretending to be an all-American family so we can trick an old woman into giving us money. | Open Subtitles | كنا فقط نتظاهر بأن نكون كأي عائلة اميركية لذا نحن نقوم بخداع امرأة عجوز حتى تعطينا المال |
You may be glad you are an old woman whose noise is of no consequence to His Grace. | Open Subtitles | ربما تكوني مسرورة أنك امرأة عجوز وأن تشويشك بدون أي نتيجة لجلالته |
Something's weird. An old lady from somewhere came to visit Grandma. | Open Subtitles | شيء غريب، جاءت امرأة عجوز من مكان ما لزيارة جدتي |
Among the dead were an elderly woman and a 13-year-old boy. | UN | وكان من بين القتلى امرأة عجوز وطفل عمره ١٣ سنة. |
We have this old woman who has a baking show in Britain. | Open Subtitles | لدينا هذه امرأة عجوز لديه عرض الخبز في بريطانيا. |
[doors closing] I'm still not convinced that getting an old woman drunk is the best way to do this. | Open Subtitles | ما زلت غير مقتنعة بأن جعل امرأة عجوز تثمل |
Because I'm having a hard time figuring out why she would chop up an old woman into little pieces. | Open Subtitles | لأنني أواجه صعوبة في معرفة لماذا هي تقطع امرأة عجوز إلى قطع صغيرة. |
I'm not letting you kill an old woman whose only cold-blooded ruthless mission is to eat a ginger snap. | Open Subtitles | أنا لا يتيح لك قتل امرأة عجوز مهمتها لا يرحم بدم بارد الوحيد هو أن يأكل مبكرة الزنجبيل. |
Now I'm just an old woman in a dingy room, waiting to die. | Open Subtitles | الآن أنا مجرد امرأة عجوز في غرفة قذرة، ينتظرون الموت. |
Well, no, my purse, actually, because, you know, I was an old woman. | Open Subtitles | حسنا ، لا ، حقيبتي ، في الحقيقة لأنه ، انت تعلم ، لقد كنت امرأة عجوز |
When you were a boy, you said it was an old woman who haunted you. | Open Subtitles | عندما كنتَ صغيراً، قلت أن هناك امرأة عجوز تُطاردك |
How could an old woman take care of her son locked up here? | Open Subtitles | كيف يمكن أن تأخذ امرأة عجوز تأمين رعاية أبنها هُنّا ؟ |
Babysitting an old woman was not a ruse to get me over here for my surprise party. | Open Subtitles | رعاية امرأة عجوز لم يكن سوى خدعة لكي يبعدوني هنا من أجل أن مفاجئتي |
What, you never heard that an old woman lived here? | Open Subtitles | ماذا ، أنت لم تسمعي امرأة عجوز تعيش هنا من قبل؟ |
I just read in the newspaper, an old woman and her grandchild were being chased by a violent man. | Open Subtitles | لقد قرأت للتو في الصحيفة عن امرأة عجوز و حفيدتها تمت مطاردتهم من قبلِ رجلِ عنيف |
I turn and see this little old lady standing there, tiny thing. | Open Subtitles | استدرت ورأيت امرأة عجوز ، واقفة هناك , صغيرة الحجم امامي |
And there was this one old lady, who was lame, and she had two sticks. | Open Subtitles | كان هناك امرأة عجوز بطيئة، وتسير بمساعدة عصاة |
This may just be an old lady talking, but your ugly kid looks an awful lot like an ugly cat. | Open Subtitles | هذا ربما يبدو كحديث امرأة عجوز فقط ولكن طفلك القبيح يبدو سلعة قبيحة مثل قطة قبيحة |
This unsub also most likely lives with an elderly woman, | Open Subtitles | على الأرجح أن هذا المجرم يعيش مع امرأة عجوز |
He's hired some old woman from Perth to come live with us and make sure I do all my correspondence sets all day long. | Open Subtitles | وقد استأجر امرأة عجوز من بيرث لتأتي وتعيش معنا والتأكد من أني أقوم بكل فروضي الدراسية |