"امشوا" - Traduction Arabe en Anglais

• Walk

Less talk more Walk. Folks, It's a bit of gap here.
يا الهي , هيا بنا , قللوا الكلام و امشوا

Walk with one balanced on your head for 50 meters.
امشوا و فوق رأسكم صحن متوازن لمسافة 50 مترا

Walk in the wrong direction a few steps and you're lost for good.
امشوا في الطريق الخاطىء لبضع خطوات و ستندثرون إلى الآبد.

So, uh, yeah, enjoy the space, Walk around, talk to some of the artists.
إذًا نعم، استمتعوا بالمكان امشوا حول المكان وتحدثوا مع الفنانين

Walk in pairs or small groups.
فليمش كل اثنين معاً أو امشوا بشكل مجموعات صغيرة اشربوا الكثير من الماء

We are gonna Walk?
ارجوكم امشوا في خط مستقيم وسنرافقكم للأمان

You go out the front door, you hook a right, then Walk three blocks straight down.
عندما تخرجوا من الباب الأمامي، اتجهوا يمينًا. ثم امشوا لثلاث بنايات لأسفل، ستجدونه على جانب الطريق.

Walk with me.
امشوا معي , فهم يغطون القوانين والبنود

Walk through the valley and meet their maker.
امشوا عبر الوادي والتقوا صانعهم

Walk in a group. Walk in a group.
امشوا في مجموعة.امشوا في مجموعة.

Girls, Walk faster, this isn't a garden.
امشوا بسرعة يا فتيات هذه ليست حديقة

Five, six, seven, eight and Walk, Walk.
،6 ،5 سبعة ثمانية، امشوا، امشوا

Exactly. Now, Walk this way.
بالظبط الان امشوا من هذا الاتجاه

That's right. Just Walk around the room.
هذا صحيح، امشوا في أنحاء الغرفة فحسب.

I'd like to enlighten all you folks about the mythical legend of the Menehune. Walk with me as we talk.
أودّ أن أحيطكم علماً بأسطورة كائنات "الماناهونى"َ امشوا معى بينما نتحدث

Walk like men and women.
امشوا كرجال ونساء.

- Walk to the back of the vehicle.
امشوا إلى خلف السيارة

Now Walk this way.
الان امشوا من هذا الاتجاه

Come on, Walk with me.
هيا . امشوا معى

Now Walk slowly toward the car.
و الان امشوا ببطئ نحو السيارة