"انا اطلب منك" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm asking you
• I am asking you
• I ask you
• 'm gonna ask you

I'm asking you to keep this between us, for now.
انا اطلب منك ان تخفي هذا بيننا لهذه اللحظة

Which is why I'm asking you to take charge of a program to research and develop an atomic weapon.
و لهذا السبب انا اطلب منك ان تتوكل السيطرة على برنامج لابحاث و اختراع سلاح ذري

I'm asking you, please, just-just go to my home.
انا اطلب منك رجائاً لأن تذهب الى بيتي

I am asking you to believe that the two of you are worthy of being found innocent.
انا اطلب منك ان تؤمن ان كلاكما تستحقون التبرئة

I ask you now... that a buffalo be put before me.
انا اطلب منك الان ان يضع الثور نفسه امامي

Mike. I'm gonna ask you to calm down.
انا اطلب منك أن تبقى هادئاً

I'm asking you to do what you have been wanting so desperately to do.
انا اطلب منك ان تفعلي الشيء الذي كنتي ترغبين عمله بشده

I'm asking you, your wife is asking you to not answer the door.
انا اطلب منك زوجتك تطلب منك ان لاتفتح الباب

I'm asking you to have three answers:
لا، انا اطلب منك ان يكون لديك ثلاثة اجابات

I'm asking you to prevent a person of interest from fleeing the country.
انا اطلب منك منع شخص مهم من الفرار من البلد

I'm asking you to make an exception and let this man see his daughter before he dies.
انا اطلب منك ان تعمل استثناء وان تجعل هذا الرجل يرى ابنته

Fair enough, that's exactly my point, I'm asking you to say'innernet'.
كافي جدا, هذا بالضبط ما اقصده, انا اطلب منك ان تقول انرنت

I'm asking you to do Tony here a favour. We're all like family here.
انا اطلب منك ان تقدم خدمة لطوني نحن هنا عائلة واحدة

I trust you... and I'm asking you to trust me.
انا اثق بك و انا اطلب منك ان تثق بي

I'm asking you to land with me.
انا اطلب منك فقط انى تكونى بصفى

I'm asking you to debone a chicken.
انا اطلب منك ان تنزعي عظام الدجاجة

I'm asking you to build an 80,000-square-foot building, maybe some guys would say, "thank you."
انا اطلب منك بناء 80000 هكتار من الارض ربما شخص آخر كان سيقول " شكراً لك "

- You don't give a little on a baby. - Cristina, I am asking you...
انت لا تقدم القليل لأجل طفل كريستينا, انا اطلب منك

Jolene, I am asking you to marry me.
جولين , انا اطلب منك الزواج بي

I am asking you not to talk to him.
انا اطلب منك ان لا تتحدثى اليه

I ask you to run something, I normally got to stand here and threaten to piss in your face before it gets done.
انا اطلب منك القيام بأمر عادة أضطر للوقف هنا والتهديد بإن اتبول بوجهك قبل ان تنجزه