"انا اكتب" - Traduction Arabe en Anglais

• I write
• I'm writing

I write with utmost urgency regarding protection for our productive and beloved Setauket.
انا اكتب لك بكل ما يتعلق بالحماية من اجل ستوكيت مثمرة و مخلصة

"I write to you with important information about Washington's movements.
انا اكتب لك معلومات هامة حول تحركات واشنطن

This takes off, I write my own ticket, but if it goes wrong, I'm a college dropout repairing VCR's for $3.25 an hour, so forgive me for weighing my options.
انا اكتب اشيائي بنفسي لكن اذا سار شيئاً شكل خاطئ سوف اتحمل نتائجه فأنا أصلح اجهزة التسجيل بـ 3,25 دولار بالساعة

This is where I have spent half my life, and now I'm writing about band concerts and bake-offs.
هنا قد قضيت نصف حياتي و الان انا اكتب عن حفلات الفرق الموسيقية و عروض المخابز

All due respect, I'm writing an undercover report of my roommate in our house.
مع احترامي لك انا اكتب تقريرا سريا عن شريكي في المنزل

Here, or in Paris. I write, we open wine bottles, we make love.
هنا او في باريس, انا اكتب, نفتح قنينة نبيذ, و نمارس الحب

I write what he wants me to write and I do what he wants me to do.
انا اكتب ما يريد مني ان اكتب و افعل ما يريد مني ان افعل

Go ahead, Charlie. Okay, we'll get... Frank, I write better without him, so... okay.
فرانك انا اكتب بشكل افضل بدونه لذا الحاسة الخامس اكتب بعض الكلمات

I keep this notepad by my bed in the middle of the night, and I write down these ideas when I'm half asleep, and they never make any sense.
انا احتفظ بهذه الورقة بجانب سريري في منتصف الليل انا اكتب عليها افكاري عندما اكون نصف نائم وهي ابدا لاتعطي نتيجة

I write, but I don't know anything near as...
انا اكتب لكنني لا اعرف .. اي شيئ قريب من

So do I. I write letters. I'm pretty good.
وانا ايضا",انا اكتب الخطابات جيدة للغاية في ذلك

I write stuff about, like, you know, my day and what I'm eating... that kinda thing.
انا احب المدونين انا اكتب اشياء انت تعلمين يومي ماذا آكل

All right, look, you get this shit straight. I write the checks.
حسناً,انت تريد هذا مباشرة انا اكتب الشيكات

Well, actually, I write the...
حسنا ، فى الحقيقة انا اكتب اعلانات الزفاف ..

I write here when I can.
انا اكتب هنا عندما يكون باستطاعتي

I'm writing a strongly-worded e-mail to my florist.
انا اكتب رسالة الكيترونية شديدة اللهجة لبائع الزهور خاصتي

I'm writing an extra verse for the Lord's Prayer.
انا اكتب مقطع اخر في الدعاء الى الله

"Dear God... "I'm writing this... "only because my brother asked me to.
عزيزى الرب ، انا اكتب اليك هذا فقط لان اخى طلب منى هذا

Make yourself comfortable. I have to finish this application I'm writing.
اعتبر نفسك في البيت يجب ان انهي هذه الاستمارة، انا اكتب

I'm writing about what being a Jew means to me.
انا اكتب عن ما هية كوني رجل يهودي بالنسبة لي

I'm writing to get onto the law journal.
انا اكتب لكي ادخل للصحيفه القانونيه