"انا بحاجة الى بعض" - Traduction Arabe en Anglais

• I need some

I need some revisions and wondered if you could incorporate them.
انا بحاجة الى بعض التنقيحات وتساءل إذا كنت قد دمجها.

If you're asking if I'm dirty, no, but I need some time to take care of some things.
إذا كنت تسأل إذا أنا القذرة، لا، ولكن انا بحاجة الى بعض الوقت لرعاية بعض الأشياء.

I need some answers. I know you are ninja.
انا بحاجة الى بعض الأجوبة أعرف أنك نينجا

All right, Chicago, look, I need some help, all right?
حسنآ، شيكاغو، انضروا انا بحاجة الى بعض المساعدة، حسنآ؟

I'm sorry to bother you, but I need some help.
أنا آسف لإزعاجك، ولكن انا بحاجة الى بعض المساعدة.

It's good that you're going. I need some time.
إنه لأمر جيد أنك ستذهب انا بحاجة الى بعض الوقت

I need some serious fucking intelligence, Golda.
انا بحاجة الى بعض الاستخبارات الخطيره، غولدا

I need some aspirin. I'm going to a pharmacy.
انا بحاجة الى بعض الأسبرين انا ذاهب الى الصيدلية

I need some kind of spaceship to compete with it.
انا بحاجة الى بعض النوع من سفينة الفضاء للتنافس معها.

I need some antibiotics for a nasty abscess.
انا بحاجة الى بعض المضادات الحيوية لخراج قوي في الملعب.

- I don't think it is. - Now, I need some sleep.
لا أعتقد ذلك والآن، انا بحاجة الى بعض النوم

I need some days off. I'm out of here, man.
انا بحاجة الى بعض أيام للعطلة أنا خارج من هنا، يا رجل

I need some expert advice from someone on my payroll.
انا بحاجة الى بعض المشورة من الخبراء على شخصاً ما في جدول رواتبي.

Please, Irene, still stay there, I need some time.
من فضلك, ايرين, لا يزال البقاء هناك, انا بحاجة الى بعض الوقت.

I need some help with Mr. Drake.
انا بحاجة الى بعض المساعدة مع السيد دريك.

If we're gonna share this office, I need some respect too.
إذا أردنا حصة ستعمل هذه مكتب، انا بحاجة الى بعض الاحترام أيضا.

I need some answers about Charlotte's death, Dave.
انا بحاجة الى بعض الإجابات حول وفاة شارلوت ، ديف

So, I need some constants in my life right now, I really do.
لذلك انا بحاجة الى بعض الثوابت في حياتي الان. سوف افعلها حقا

I postponed it, I need some time at home.
أنا تأجيله، انا بحاجة الى بعض الوقت في المنزل.

Yeah, well, then I need some help.
نعم، حسنا، ثم انا بحاجة الى بعض المساعدة.