"انا قابلت" - Traduction Arabe en Anglais

• I met

Okay, so I met this girl on the train, and I texted her, "What's up"
حسناً ، إذن انا قابلت هذه الفتاة في القطار ولقد ارسلت لها رسالة تقول ، ما الأمر ؟

I met Emma the night I came to your house.
انا قابلت أيما فى اليوم الذى جئت فيه الى منزلك

I met someone up on this roof four years ago, and they mixed that cocktail, and-and they loved penguins.
انا قابلت شخص هنا في هذا السطح منذ اربع سنوات .. و هو خلط نفس المزيج من الكوكتيل .. و ..

- Look, I met this guy last week who said,
-انظر انا قابلت هذا الرجل الاسبوع الفائت وقال

I met Jenna here yesterday afternoon.
انا قابلت جينا هنا امس بعد الظهر

I met this man once before...
انا قابلت ذلك الرجل مرة من قبل

I met Miss Debenham in Baghdad.
انا قابلت الانسة دبنهام فى بغداد

I met Hef. He talked to me. I think I had a breakthrough.
انا قابلت هيف و حاسس اني اتغيرت

I met the guy, I didn't like him.
انا قابلت الشخص ولم ارتح له كثيراً

I met a human girl who saved my life.
انا قابلت فتاة بشرية انقذت حياتي

I met a man who his whole life was crippled.
انا قابلت رجلاً كل حياته كانت مدمرة

I met Chris Shelton when he claimed his son's body.
انا قابلت " كريس شيلدون " عندما استلم جثة ابنه

I met Mr. Ratchett when I was on my uppers in...
انا قابلت السيد راتشيت عندما كنت...

I met Emma the day Mom died.
انا قابلت أيما يوم ممات أمى

Now, I met Lorenzo on a company retreat.
الان انا قابلت ( لورنزو ) في حفلة لإحدى الشركات

I met Dusarque. He's a bull.
انا قابلت دوسك انة غبي.

I met one of your patients, Nadine, in the waiting room.
انا قابلت احدى مريضاتك نادين) في غرفة الانتظار)

I met your mom last week at Dr. Sherman's office, and I was--
انا قابلت امك الاسبوع الماضي (في مكتب الدكتور (شيرمان .. وكنتُ

I met Eric on his first day.
انا قابلت (إيريك) فى يومه الاول...