"انا لا اعرفها" - Traduction Arabe en Anglais

• I don't know her
• I don't even know her

I don't know her, and I ain't speaking to any cops.
انا لا اعرفها ، وانا لن اتحدث إلى اي شرطي

- Well, I don't know her, but... ..if she's a prostitute...
آنا فاسيلسكو حسناً انا لا اعرفها ولكن ولكن اذا كانت هي عاهرة

I don't know her well enough to tell you what you could say to change her mind.
انا لا اعرفها بشكل جيد حتى اقول لك ما تقولين لها حتى تغيري رايها

My brother's not here, nor is my money, and I don't know her.
اخى ليس هنا و ايضاً المال و انا لا اعرفها

I don't even know her!
انا لا اعرفها

I mean, I don't know her, but the whole church thing... maybe she's a better match for you than I am at the moment.
انا لا اعرفها لكن أمر الكنيسة كله... ربما هي ملائمة بشكل أفضل لك منّي في هذه اللحظة.

Drunkard, what are you saying? I don't know her!
سكير ماذا تقول وتخرف انا لا اعرفها

No, I don't know her.
انها معالجة فيزيائية كلا,انا لا اعرفها

I don't know her well.
انا لا اعرفها جيدا

Hey, Effie! I don't know her.
ايفي انا لا اعرفها

I mean, I don't know her. I never even...
انا لا اعرفها انا لم اكلم ابدا...

I can't. I don't know her.
لا استطيع انا لا اعرفها

I'm telling you, I don't know her.
إني أقول لك ، انا لا اعرفها

I told you, I don't know her.
لقد اخبرتك، انا لا اعرفها

- I don't know her
- انا لا اعرفها

I don't know her.
انا لا اعرفها

I don't know her
انا لا اعرفها

I mean, I don't even know her.
انا اقصد، انا لا اعرفها حتى !