"انا لا اهتم بما" - Traduction Arabe en Anglais

• I don't care what
• I don't give a fuck what

I don't care what you call this little collective of weirdos.
انا لا اهتم بما تطلقون على جماعة غرباء الأطوار هذه

I don't care what people do in their own bedrooms.
انا لا اهتم بما يفعلة الناس داخل غرفة نومهم

I don't care what people call you! I'm missing money!
انا لا اهتم بما يدعونكِ الاشخاص انا فقدت نقودي

Not bad. Look, I don't care what you say.
ليس سيئاً انظرى , انا لا اهتم بما تقولين

I don't give a fuck what he did!
انا لا اهتم بما فعل

I need- - I don't care what you need, hank.
انا احتاج , انا لا اهتم بما تحتاج , هانك

Do you even know what's out there'? I don't care what's out there.
هل تعرفين حتى ما هو موجود في الخارج انا لا اهتم بما موجود في الخارج

I don't care what you're doing right now or what you've done.
انا لا اهتم بما تفعلينه حاليا او بما فعلته

I don't care what you have to say or do, just get it done.
انا لا اهتم بما تقولة او ستفعلة فقط قم بالامر

By the way, I don't care what the industry says, Henry
على اى حال, انا لا اهتم بما تقوله الصناعه , ياهنرى

I don't care what you did before we met.
انا لا اهتم بما فعلتِ قبل ان نلتقي

I don't care what anybody says. You're doing a great job.
انا لا اهتم بما يقوله اى شخص أنت تعمل شغل عظيم

I don't care what the president of South Korea's willing to do.
انا لا اهتم بما سوف يفعله رئيس كوريا الشماليه

I say, "I don't care what you do in the privacy of your own home, behind closed doors.
قلت انا لا اهتم بما تفعلونة فى خصوصياتكم المنزلية.

I don't care what Peter Barton claims.
انا لا اهتم بما يدعيه,بيتر باترون

I don't care what you think, okay?
انا لا اهتم بما تعتقدة , حسناً ؟

- Cristal said... - No, I don't care what Cristal said. Okay?
..كرستل قالت- انا لا اهتم بما قالته كرستي-

I don't care what anybody else thinks.
انا لا اهتم بما يفكر به الآخرين.

I don't care what general aguila's doing right now!
انا لا اهتم بما تفعله هذه القوات الان!

I don't care what you owe him, dad.
انا لا اهتم بما تدين له يا ابي

- Really? - I don't give a fuck what you think!
انا لا اهتم بما تظن