"انا متزوج" - Traduction Arabe en Anglais

• I'm married
• I married
• I am married
• 'm married to
• I've been happily married

I'm married to the sea, and I'm seeing two of the Great Lakes on the side.
انا متزوج مع البحر و ارى بحيرتين عظيميتين بقربي

I can't, Cheryl Ladd, I'm married to Cheryl Tiegs.
لا استطيع شيرل لاد انا متزوج من شيرل تيقز

I'm married, and when I'm ready for battle and I'm about to put it on,
انا متزوج, وعندما اكون مستعد للقتال اضعه جانبا,

I married a cop. I don't need their bullshit right now.
انا متزوج من شرطيه ولا أريد ان أراها الان

And since I am married to her, you can't stay with me.
و بينما انا متزوج منها لا تستطيعين البقاء معي

And yes, she's a little plain, but I'm married, so that's good.
واجل هي عاديه قليلاً ولكن انا متزوج وهذا جيد

I'm married five minutes, and I already feel like a widower, and a jailbird!
انا متزوج منذ خمس دقائق, وانا منذ الان اشعر بأنني محاصر, و كالعصفور في القفص

I have a family. I'm married. I'm not supposed to enjoy myself.
لدي عائلة , انا متزوج , ليس من المفروض ان امتع نفسي

I can't do this. I'm married and I'm sorry."
انا لا استطيع القيام بهذا انا متزوج ..

I'm married in my 50s.
انا متزوج وفي الخمسينات من عمري

That's two on two. I'm married.
هذا يجعله اثنان ضد اثنان, انا متزوج

Hey, lady, I'm married to Pascuala and very happily married at that, okay?
"اسمعي يا سيدة, انا متزوج لـ"باسكوالا احترم زواجي

I'm married, I love my Maris.
انا متزوج وسعيد,واحب زوجتي ماريس

I'd give you my reservations to Alan's favorite restaurant, La Lune Jaune, but I didn't make any, because I'm married and I put in zero effort.
(كُنت لأعطيك حجزي لمطعم (الان) المفضل ،( لا لون جون لكنني لم أقم ، لأنه انا متزوج ولا احاول

Stop it, George. I'm married.
توقف يا جورج انا متزوج

Hmm, but all the time I'm married to Gerda.
- ولكن, طول الوقت,انا متزوج من جيردا

It's got nothing to do with this. I married her.
لادخل لهذا بالأمر, انا متزوج بها

- Sí I married to Gina Lollabrigida
-نعم انا متزوج من .. زينا لولوفريجينا

I can't forget about Cate. I married her.
لا استطيع ان انسى امر (كيت) انا متزوج بها

I am married, we don't have children yet, but my wife is pregnant...
انا متزوج, ليس لدينا اطفال بعد, لكن زوجتي حامل...

- I am married, Elizabeth.
-يجب ان نتزوج - اليزابيث , انا متزوج

I've been happily married for 28 years.
انا متزوج وسعيد لـ28 سنة