"انا وأنت" - Traduction Arabe en Anglais

• you and I
• me and you
• You and me

Ruth... you and I have done some very questionable things in the service of this country, but there is a line.
انا وأنت قد قمنا بأشياء رائعه فى خدمة الدوله , ولكن هناك فرق

And so that maybe, someday, hopefully, you and I can be together again.
وربما آمل أنه في يومٍ ما انا وأنت نستطيع أن نكون معاً

If you dare to hurt my son, you and I shall perish together!
لو تجرأت على ألمت ابني, انا وأنت سنموت معاً.

By the way, it's only me and you know the exact location.
بالمناسبة، هو فقط انا وأنت نعرف الموقع المحدد.

We went on a bike ride together, just You and me.
لقد ذهبنا في جولة في الدراجة سوية, فقط انا وأنت

But I thought you and I could get to know each other officially.
لكن إعتقدت انا وأنت يمكننا التعارف رسمياً

You know, this whole you and I being friends thing is so unnatural.
أتعلم هذا كله انا وأنت كأصدقاء غير طبيعى

I would like to see if you and I could resolve this.
اردت ان ارى اذا كنا نستطيع انا وأنت حل هذا، لذا أخبرني

Sarge, why don't you and I go outside, do our paperwork?
أيها الرقيب ، لما لا نذهب انا وأنت للخارج للقيام بالأعمال الكتابية ؟

I can't move forward with him unless you and I stop seeing each other for a while, even as friends.
لا يمكنني أن أمضي قدما معه ما لم نتوقف انا وأنت عن رؤية بعضنا لفترة من الوقت ولو كأصدقاء حتي

It's that beautiful moment where you and I are gonna make a baby right in front of your coworkers.
إنها تلك اللحظة الجميلة عندما انا وأنت نقوم بإنجاب طفل أمام زملائك في العمل

you and I should practice driving. Patrick sure can't, and you're a lot better.
انا وأنت علينا التدرب على القيادة باتريك لا يمكنه بالتأكيد وأنت أفضل منه بكثير

Why don't you and I get together, and we can help each other out.
لماذا لا نكون انا وأنت في صف واحد ونساعد بعضنا البعض

But you and I are going to have some issues, love.
لَكنَّ انا وأنت لدينا بعض القضايا ، ياحبيبتي

But you and I are gonna put all this silliness to rest today.
ولكنني انا وأنت سنضع هذا السُخف بعيداً هذا اليوم

All right,I know how long you and I have been best friends,okay?
حسناً،اعلم كم من الوقت كنت انا وأنت أعز اصدقاء

That is so funny because you and I are often fighting.
ذلك مضحك جدا لأنه في غالب الاحيان انا وأنت نتشاجر!

You just don't want the FBI involved because you think it'd be easier for you to run if it's just me and you.
أنت لا تريد تدخل مكتب التحقيقات الفدرالية لأنك تعتقد أنه من السهل لك أن تهرب اذا بقينا انا وأنت وحيدَين

We are two of a kind, me and you.
نحن إثنان من نفس النوع، انا وأنت.

It's just You and me like it's meant to be.
أنه فقط انا وأنت كما كانت مقـدرة أن تكون