"انا وزوجتي" - Traduction Arabe en Anglais

• My wife and I
• wife and I are

My wife and I came in on the stage with Sallie.
انا وزوجتي جئنا على نفس العربة التي بها الآنسة سالي

You're the best maid My wife and I ever had.
انت افضل خادمه انا وزوجتي قد حصلنا عليها

I told the sales woman My wife and I were going to an exclusive high society event and that only the very best would do.
لقد قُلت للبائعات انا وزوجتي سنقوم بالذهاب لعرض اجتماعي وحصري وهذا كُل ما استطيع تقديمه.

A few years ago My wife and I came to America.
مند بضع اعوام قدمنا انا وزوجتي الى امريكا

My wife and I are looking for the ideal place for our honeymoon.
تري انا وزوجتي كنا نبحث عن شيء مثالي لنمضي فيه شهر العسل

When My wife and I were newlyweds, we always dreamed of having a honeymoon in Italy.
عندما كنا انا وزوجتي حديثي الزواج كنا نحلم دائما ان نقوم بشهر العسل في ايطاليا

My wife and I were going to use the prize money to buy a house.
انا وزوجتي كنا سنستخدم الجائزة لشراء منزل

Well, My wife and I had an argument and I went a little overboard and left.
حسناً, لقد خضنا انا وزوجتي جدالاً حاداً وقد تجاوزتُ حدودي قليلاً فغادرتُ المنزل

My wife and I got it all worked out. She gets everything. Her lawyer saw to that.
انا وزوجتي أخذنا هذا خارجاً ، لقد أخذت كل شيء , هذا ما قرره المحامي الخاص بها

My wife and I are here with the kids for a few weeks visiting while we work on the house.
انا وزوجتي هنا مع الأطفال لعدة أسابيع للزيارة بينما نصلح منزلنا

My wife and I will get into an argument, go to bed angry.
عندما نتخاصم انا وزوجتي ونذهب الى السرير غاضبين

- You know, My wife and I were talking, and, uh, you guys look like you're about our age, but you're having so much fun.
انا وزوجتي كنا نتحدث و لاحظنا انكم في نفس عمرنا تقريباً ولكن انتم تحضون بالمرح أكثر منا

When My wife and I got married, we were very young.
عندما تزوجنا انا وزوجتي كنا صغار السن جداً.

My wife and I are here to see some of the new units.
اهلا , انا وزوجتي هنا لرؤيه بعض الوحدات السكنيه الجديده

By the way, My wife and I really love what you've done with the place.
على اي حال , انا وزوجتي بالفعل احببنا ما فعلته في هذا المكان

My wife and I are celebrating 10 years of marriage. I though we could go out.
انا وزوجتي نحتفل بالذكرى العاشرة لزواجنا ظننت ان بامكاننا الخروج سويا

And as you could imagine, My wife and I are both pretty shaken up. But we're okay.
انا وزوجتي كنا خائفين اما الان لم نعد كذلك.

"Henceforth My wife and I shall enter into voluntary exile."
منذ الآن انا وزوجتي سندخل المنفى التطوعي