"انبعاث مقداره" - Traduction Arabe en Anglais

• emission of

For application in orchards, an emission of 10% of the application is estimated to drift to surface water.
وفي التطبيق في بساتين الفاكهة، يقدر أن ينجرف انبعاث مقداره 10٪ من التطبيق إلى المياه السطحية.

no buffer zone and an emission of 4%
1 - لا توجد منطقة حاجزة وينجرف انبعاث مقداره 4٪

a buffer zone of 25 m with an emission of 0.1%
2 - منطقة حاجزة تغطي 25 مترا وانجراف انبعاث مقداره 0.1٪

an emission of 10% and the model SLOOTBOX (Linders et al. 1990).
3 - انجراف انبعاث مقداره 10٪ ونموذج SLOOTBOX (Linders et al., 1990).

For the purpose of estimating the amount of a pesticide entering the aquatic environment as a result of spray application using Good Agricultural Practices, the Netherlands determined that, under experimental conditions, an emission of 4% of the application would drift to surface water when no buffer zone is used, and an emission of 0.1% of the application would drift to surface water when a 25 m buffer zone is used.
وبغية تقدير كمية مبيدات الآفات الداخلة إلى البيئة المائية نتيجة لعملية رش تتبع فيها الممارسات الزراعية الجيدة، توصلت هولندا إلى أنه في ظل الظروف التجريبية، سينجرف انبعاث مقداره 4٪ من العملية إلى المياه السطحية في حالة عدم استخدام منطقة حاجزة، وينجرف انبعاث مقداره 0.1٪ من العملية إلى المياه السطحية عندما تستخدم منطقة حاجزة تبلغ 25 مترا.

For the purpose of estimating the amount of a pesticide entering the aquatic environment as a result of spray application using Good Agricultural Practices, the Netherlands determined that, under experimental conditions, an emission of 4 % of the application would drift to surface water when no buffer zone is used, and an emission of 0.1 % of the application would drift to surface water when a 25 m buffer zone is used.
وبغية تقدير كمية مبيدات الآفات الداخلة إلى البيئة المائية نتيجة لعملية رش تتبع فيها " الممارسات الزراعية الجيدة " ، توصلت هولندا إلى أنه في ظل الظروف التجريبية، سينجرف انبعاث يبلغ 4٪ من العملية إلى المياه السطحية في حالة عدم استخدام منطقة حاجزة، وسينجرف انبعاث مقداره 0.1٪ من العملية إلى المياه السطحية عندما تستخدم منطقة حاجزة تبلغ 25 متراً.