"انتصارك" - Traduction Arabe en Anglais

• your victory
• triumph
• thy success

It's not blood, Kumara verma This is your victory as a warrior.
ليس الدم، كومارا فيرما هذا هو انتصارك كمحارب.

People of Canada have heard of your victory over the soldiers in Montana.
شعب كندا سمعوا عن انتصارك على جنود مونتانا

Leonidas, your victory will be complete if you but lay down your arms and kneel to holy Xerxes.
ليونايدس، انتصارك سيكتمل فقط، سلّم اسلحتك و اركع للمقدس زيركسيس

Now it's your triumph. It's so well-deserved.
انها لذة انتصارك الآن وانت تسحقها بكل جدارة

But this is your hour of triumph. The Pharaoh will rejoice in your victory.
و لكن هذه ساعة انتصارك سوف يبتهج فرعون لهذا الإنتصار

The King hath happily received, Macbeth, the news of thy success.
لقد أسعد الملك يا مكبث خبر انتصارك

and i didn't expect you to duck out of your victory party tonight.
ولم أكن أتوقع أن تخرج من حفلة انتصارك الليلة

your victory allows you to intervene... in the worst crisis that this state is facing.
انتصارك يسمح لك أن تتدخل فى أسوأ أزمة تواجهها الدولة0

your victory is a declaration to the world that the Russian people believe in a better future and stand ready to make whatever sacrifice is a necessary to achieve the great construction of socialism.
انتصارك هو هو إعلان للعالم ان الشعب الروسي يؤمنون بمستقبل أفضل ويقف على استعداد لتقديم

So, maybe your victory is that you're here.
فربما يكون انتصارك إذاً في أنك هنا.

This was your victory, my angel not mine.
هذا كان انتصارك ياعزيزي ليس انتصاري..

Now congratulations on your victory, and get out.
الآن تهاني على انتصارك وأخرج الآن..

your victory against Dahak came at a heavy price!
انتصارك على ديهاق كان ثمنه فادحاً

I never properly congratulated you... on your victory.
...لم أقم بتهنئتك بالطريقة المناسبة مطلقاً على انتصارك

I've secured your victory.
لقد ضمنت انتصارك.

You spared this king to mark your own triumph.
تركت ملكهم حي من أجل إشهار انتصارك

I hope you remember it when your day of triumph dawns.
وأنا على ثقة بتذكرك إياها يوم انتصارك

Thy triumph ceased awhile."
توقف انتصارك للحظة