| Are you guys okay? My bad. | Open Subtitles | هل انتم بخير ايها الرفاق؟ |
| (growling stops) Are you guys okay? | Open Subtitles | هل انتم بخير ياشباب ؟ |
| OK. Is Kim with you? Are you all right? | Open Subtitles | حسناً ، هل "كيم" معكِ هل انتم بخير |
| - Mm-hmm. - Hey. - You guys all right? | Open Subtitles | هل انتم بخير يا رفاق هل قبضت عليه |
| - I'm on my way to getyou out. Are you OK? | Open Subtitles | -انا فى طريقى اليكم ، هل انتم بخير |
| Are you guys alright? | Open Subtitles | هل انتم بخير? |
| Are you boys okay? | Open Subtitles | هل انتم بخير ياشباب؟ |
| AMY: You guys doing okay down there? | Open Subtitles | هل انتم بخير بالاسفل ؟ |
| Are you guys okay? | Open Subtitles | هل انتم بخير يا رفاق؟ |
| Are you guys okay? | Open Subtitles | هل انتم بخير يا شباب ؟ |
| Are you guys okay? | Open Subtitles | هل انتم بخير يا شباب ؟ |
| Oh, my God! Are you guys okay? | Open Subtitles | أوه يا الهى هل انتم بخير |
| You guys okay? | Open Subtitles | هل انتم بخير رجال ؟ |
| Hey, you all right? | Open Subtitles | مرحبا انتم بخير ؟ |
| you all right there? | Open Subtitles | هل انتم بخير هناك |
| Guys, are you all right? | Open Subtitles | هل انتم بخير يا رفاق؟ |
| - You have no brain either. - Hey! You guys all right? | Open Subtitles | وليس لديك اي عقل ايضا - انتم بخير ايها الرجال؟ |
| Are you guys all right? | Open Subtitles | هل انتم بخير ياشباب ؟ |
| -You guys all right in there? | Open Subtitles | -انتم يا شباب هل انتم بخير هناك؟ |
| Are you OK? | Open Subtitles | هل انتم بخير ؟ |
| RED: Are you boys okay? | Open Subtitles | هل انتم بخير ؟ |
| You guys doing okay down there? | Open Subtitles | هل انتم بخير بالاسفل ؟ |
| Are you two okay? | Open Subtitles | هل انتم بخير يا رفاق؟ |
| Not nothing. You guys are okay now. I go back in knowing that. | Open Subtitles | لا شىء ، انتم بخير الآن الآن سوف اعود للداخل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 