Maybe not when you think I should be but last I checked, You are my roommate, not my mother. | Open Subtitles | ربما لا تُفكر أين يجب أن اكون, و شيء اخر انتَ رفيقى فى الغرفة و ليسَ أمى. |
You are now actively working against me and the Scottish people. | Open Subtitles | انتَ فعلياً تعمل ضدي وضد الشعب الاسكتلندي |
And I would hope that if he is in captivity, he's got someone looking out for him, like You are with Klaus. | Open Subtitles | وسوف اكون على امل بأنه ان كان في الاسر فسيجد من يعتني به كما تفعل انتَ مع كلاوس |
are you here on church business or personal business, Denning? | Open Subtitles | هَلْ انتَ هنا بشأن اعمال التجارية أم الدينية ؟ |
are you using some sort of neural language router? | Open Subtitles | هل انتَ تستخدم نوعاً ما التوجيه اللغوي ؟ |
You're not about to start crying on me, are you? | Open Subtitles | انتَ لن تبدأ في البكاءِ علي ، اليسَ كذلك؟ |
I know who You are. | Open Subtitles | أعرف من تكون واعرف ما انتَ قادرٌ على فعله |
I know exactly what type of person You are. | Open Subtitles | أنا أعلم الشخص الذي انتَ عليه. نعم, أنا توأمكِ. |
Great Khan, You are also unable to fall sleep? | Open Subtitles | ايُها الخان العظيم ، هل انتَ غير قادر ان تخمد للنوم أيضا ؟ |
You are such a nice guy. You know how to take name, let's be my friend. | Open Subtitles | أنت اشبه بالرجل الرائِع و تعرف كيف تختار اسماً، انتَ صديقي. |
I don't know who You are, but you saved my mother's life. | Open Subtitles | لا اعلم من انتَ ،، لكنكَ انقذتَ حياةَ والدتي |
Anyone, except you. You are not like ordinary men. | Open Subtitles | أيّ شخصٍ سواكَ, انتَ لستَ رجلاً إعتيادياً |
Until then, You are in my custody. | Open Subtitles | نستطيع وقتها ترتيب رجوعك الآمن إلى الهند حتى ذلك الحين، انتَ فى حمايتى |
are you a financial planner with clients interested in gold? | Open Subtitles | هل انتَ مشتركٌ بمخطط تمويلي معَ عملاء مهتمينَ بالذهب؟ |
are you sure there's nothing you want to tell me? | Open Subtitles | هل انتَ مُتأكد بأنكَ ليس لديك شيئاً لتخبرني به؟ |
Oh, my God, why are you being so damn nice? ! | Open Subtitles | أوه , يا إلهي , لماذا انتَ بهذه الطيبة ؟ |
are you sure I wouldn't be putting you out? | Open Subtitles | هل انتَ مُتأكد من انكَ لن تُريد الذهاب هُناك؟ |
Why are you changing your mind all of the sudden? | Open Subtitles | لم انتَ هكذا لاتساندني ابداً ،تغضبني فحسب |
are you sure wanna cosign on this loan? | Open Subtitles | هل انتَ متأكد من انكَ تريد اعطاء هذا القرض؟ |
You're forgetting one thing - You're missing a part of the Triskellion. | Open Subtitles | نحنُ ينقصنا شئ واحد - انتَ ينقصكَ جزء من التريسكيليون - |
You're the only one that can go directly to him. | Open Subtitles | ولم لا؟ انتَ الشخص الوحيد .الذى تتحدث معهُ مباشرةً |