"انتِ تعلمي" - Traduction Arabe en Anglais

• You know

Well, You know, you might be more comfortable in an office.
حسناً , انتِ تعلمي سيكون اكثر راحة لكِ في المكتب

Bye. You know I'm creeped out by rodents as pets.
انتِ تعلمي اني اشمئز من القوارض والحيوانات الاليفة

You know how long I've been perfecting my smize.
انتِ تعلمي كم قضيت من الوقت لكي اتقن ابتسامتي

You know that I'm an environmentalist! That's why you don't want me to become a judge.
انتِ تعلمي بأنني محامي بيئي ولهذا لا تُريديني أن أُصبح قاضِ

You know, the waiting has been fucking killing me.
انتِ تعلمي بأن الانتظار كان يقتُلوني بشدة .

You know I love you, I would do anything for you?
انتِ تعلمي أني أُحبك وسأفعل أي شيء من أجلك

You know, when we get there we should probably divvy up the workload.
انتِ تعلمي , عندما نصـل ربمآ يجب علينآ ان نعمل على ذلك

You know my brother doesn't deserve to live like that.
انتِ تعلمي أن أخي لا يستحق أن يعيش بهذه الطريقة

Yeah, You know, like advice for the interview.
نعم , انتِ تعلمي بضعة نصائح من أجل المُقابلة

You know, most girls are just so worried about their figure.
انتِ تعلمي بعض الفتيات يكنّ حريصات بشأن وزنهم

You know, we've been given an amazing opportunity here.
انتِ تعلمي , اننا نضيع فرصة عظيمة هنا

You know it. I know it. You know it.
انتِ تعلمي ذلك, انا اعلم ذلك, انتِ تعلمي ذلك

- We have interests in ecuador. You know that.
-لدينا اهتمامات بـ "الاكوادور" ، انتِ تعلمي ذلك

No, but, You know, with all of this, it's so crazy.
لا، لكن ، انتِ تعلمي مع كل هذا ، إن هذا جنوني جدا.

You know,that's what writers do.
انتِ تعلمي ,هذا ما يفعله الكُتّاب

Georgina just dragged me along so I could, You know, oh.
(جورجينا ) أتت بي الى هنا حتى , انتِ تعلمي

Cramps. You know, lady stuff.
انتِ تعلمي , تشنجات , أشياء تخص الفتيات

Yeah. You know my history with parents.
نعم , انتِ تعلمي تاريخي مع الآباء

And-and it wasn't for long, but, You know,
و و لم تكن فترة طويلة , لكن انتِ تعلمي