"انت اخبرتني" - Traduction Arabe en Anglais

• You told me

You told me that Grace wanted you to threaten Hill.
انت اخبرتني ان جريس كانت تريد منك تهديد هيل

You told me... to do anything I had... anything I had to do to get information about Karl Stoltz.
انت اخبرتني لأفعل ما بوسعي أي شيء علي فعله

You told me that Dunning had been pushing for months to take down that crew?
انت اخبرتني ان داننيج ظل يحث لاشهر لكي تلق القبض عل هذا الطاقم

No, You told me we were done, but a girl's got to eat.
لا انت اخبرتني انك انتهيت الفتاة يجب ان تأكل

You told me, uh, "I had to marry her when I heard she sucked the hose,"
انت اخبرتني, اه.. كان علي أن اتزوجها عندما سمعت هي امتصت خرطوما,

You told me that you couldn't go out with me.
انت اخبرتني انك لا تقدرين على الخروج معي

Plus, You told me that her own grandfather said that she wouldn't.
بالأضافة , انت اخبرتني ان جدها اخبرك انها لن تبقي

You told me to keep an eye on you, and if you did anything strange, anything to endanger the people, that I needed to stop you by whatever means necessary.
انت اخبرتني بأن اراقبك واذا قمت بأي شيء غريب اي شيء يعرّض حياة الناس للخطر

You told me about your likes now, let me tell you about mine.
انت اخبرتني عن كل ماتريدينه دعيني الآن اخبرك عني

Everything was going so well, and you had to bring up my dad coming to the wedding? You told me she was fine with it!
كل شيء كان يسير على مايرام ووجب عليك ان تخبريها بقدوم ابي الى الزفاف؟ انت اخبرتني انها لاتمانع

You told me to find those guys buying up the stock.
انت اخبرتني ان اجد أولائك الناس الذين يشترون الأسهم -

You told me there'll be no loose ends.
انت اخبرتني انه لن تكون هناك نهايات خاسرة

You told me that you were at home with your wife last night.
انت اخبرتني انك كنت بالمنزل مع زوجتك الليله الماضيه.

You told me you didn't want me to do anything for you, so I didn't.
انت اخبرتني انك لا تريد مساعدتي و ذلك هو ما فعلته

You told me to point it right at that area.
انت اخبرتني ان اعلمها في هذا المكان بالضبط

You told me not to take my eyes off it. I didn't.
انت اخبرتني ان لا اغيب نظري عنها.وانا فعلت هذا

- Yeah, well, You told me to sugarcoat it.
نعم انت اخبرتني ان اتلطف بالكلام.

You told me that you were going home to Seattle.
انت اخبرتني انك ستذهب لبيتك في سياتل

I think that's why You told me your plan.
اعتقد لهذا السبب انت اخبرتني بخطتك

You told me to take everything out of the room.
انت اخبرتني ان اخذ كل شيئ من الغرفة