"انت تعلمي" - Traduction Arabe en Anglais

• You know

You want to be a good lawyer, you need to get close to that line and You know that.
تريد أن تكون محامية بارعة عليكِ أن تقتربي من الخط و انت تعلمي هذا

Only, You know, better and faster.
فقط انت تعلمي انها تقوم بذلك بشكل افضل واسرع

You know, there has to be that, um... - Oomph?
انت تعلمي ان يجب ان يكون هنالك ذلك الشيء...

No, yeah, no, absolutely, You know, and you deserve 100% of that 50%.
لا ، نعم ، لا ، اكيد ، انت تعلمي وانتي تستحقين ١٠٠٪ من ذلك الوقت

You know, Keisha, clothes and bags are nice, but there are some things about ghost you can't see.
انت تعلمي , كيشا الملابس والحقائب شيء جميل لكن هنالك بعض الاشياء في قوست لا يمكنك رؤيتها

You know, in China they actually eat a completely different kind of noodle than we have here.
انت تعلمي في الصين! هم يأكلون انواع مختلفة كليا من الشعيرية التي لدينا نحن نها

And Sally would kill me if I brought her back and she's got, like, You know, worm holes in her face.
و سالي ستقتلني عندما نعيدها وحصلت على, انت تعلمي, .ثقوب الدود في وجهيها

You know, I really should have made a shawl out of this net.
انت تعلمي , يجب علي حقاان اصنع شال من هذه الشبكة التحدث بالايطالية

You know, my offer from last month still stands, baby.
انت تعلمي ان عرضي في الشهر الماضي ما زال قائما يا حبيبتي

You know, we're going to talk about this as soon as I get back.
انت تعلمي اننا سنتكلم عن هذا متى عدت من الخارج

I'm thinking about, like, starting on the roof, and then rappelling down to the side of the building, and then maybe, like, You know, knocking through, like, an AC duct,
افكر ان ابدأ من السطح وبعد هذا اتسلل الى جانب المبني وبعد هذا ربما انت تعلمي

Or, You know, ever, if you don't want to. It's okay.
او,انت تعلمي,يكون بعد ذلك اذا لم ترغبي بذلك,لابأس

So, are you prepared for tonight, You know, just in case?
اذا , هل انتي مستعدة الليلة . انت تعلمي , تحسبا ؟

You know I told you all about that kid at my school who killed his parents?
انت تعلمي ذلك الطفل الذي اخبرتك انه بمدرستي الذي قتل والديه

And it started out, You know, like jumping out from behind trees shouting, "Boo!"
ولقد بدأت انت تعلمي مثل القفز خلف الاشجار ثم بوووو

You know, it's stupid and the band will probably be horrible, but I wanna go to the homecoming dance.
انت تعلمي انه غباء والمحصلة ستكون فظيعة لكني اريد ان اذهب الى حفلة الرقص

Lady, You know what I have to do. I'm sorry.
يا سيدة, انت تعلمي ماذا يجب علي ان افعل, انا متأسف

Ah, Mr. Siletti said you were tough, but, um... but I mean, You know, he's...
السيد سيلاتي قال انك شرسة و لكن لكن انا اعني , انت تعلمي , هو ...

I-I got to, You know, clean out my desk, uh, iron my socks.
يجب علي... انت تعلمي انظف جدولي. الون جواربي...

Then, we, uh, start taking our clothes off... You know that's quick... two minutes.
وبعد ذلك نحن... نبدا بخلع ملابسنا. انت تعلمي هذا سريع ...