Does she work for you or do You work for her? | Open Subtitles | هل هي تعمل تحت امرتك أو انت تعمل تحت امرتها؟ |
You work too hard. I'm not surprised you had an accident. | Open Subtitles | انت تعمل بجد انا غير مفاجأه بأن يحدث لك مكروه |
Matt, You work at one of those dot come, don't you? Yes. | Open Subtitles | مات, انت تعمل فى واحده من شركات الانترنت, اليس كذلك ؟ |
My partner tells me you see a link between my homicide and some suicide You're working? | Open Subtitles | يقول لي شريكيبانكترا رابطا بين جريمة القتل التي اعمل عليها وقضية انتحار انت تعمل عليها |
Henry's right. You're doing just what they want you to do. | Open Subtitles | هنري على حق ، انت تعمل ماهم ينتظرون ان تعمل |
But why are you working so hard to keep this a secret from mom? | Open Subtitles | لكن لماذا انت تعمل بشدة لتبقي هذا الامر سر عن امي |
You work on cell proliferation out of control: cancer. | Open Subtitles | انت تعمل على خلايا السرطان الخارجة عن السيطرة |
You work a lot of late nights, Mr. McGee. | Open Subtitles | انت تعمل لساعت متأخرة من الليل سيد مايكي |
You're always in the area. You work four blocks from there. | Open Subtitles | انت دائما في المنطقه انت تعمل بالقرب منها بأربع أحياء |
Hey. I know you. You work on Spence's show. | Open Subtitles | انني اعرفك انت تعمل في عرض سبنس التلفزيوني |
Oh, we never left there. You work for the Death Star. | Open Subtitles | اوه نحن لم نغادر هناك ابدا انت تعمل لنجمة الموت |
"Maybe You work for the FBI like you say you do and maybe you don't, but either way, we are holding you as an enemy of the state. | Open Subtitles | ربما انت تعمل لمكتب التحقيقات الفيدرالية كما تقول وربما لا ولكن في كل الاحول نحن نحتجزك كعدو للبلد |
You work in a print shop, probably in Astoria, where, according to the Internet, the Standard-Bearer walks a beat. | Open Subtitles | انت تعمل في محل طباعة على الارجح في استوريا في المكان حيث، كما يذكر الانترنت منطقة حامل الراية |
And you save them as usual. You work too hard, Todd. | Open Subtitles | وتقوم بانقاذهم كل مره انت تعمل كثيرا تود |
I don't want to bother you while You work, so I'll go to the bookstore to buy some books. | Open Subtitles | بدلاَ عن ازعاجك بينما انت تعمل سأذهب انا الى محل الكتب واخذ كتاب لاقرأه |
Matt, You work at one of those dot coms, don't you? | Open Subtitles | مات, انت تعمل فى واحده من شركات الانترنت, اليس كذلك ؟ |
You got a problem with veal, You're working in the wrong place. | Open Subtitles | هل حصلت على مشكلة مع لحم العجل انت تعمل في المكان الخطأ |
So you're the head of this FBI task force to uncover the Dollhouse, and You're working hard, you're chasing leads, you're cracking skulls, but it's just work. | Open Subtitles | وانت رأس هذا ، عميل المباحث الفيدرالية الذى سيكشف عن بيت الدمي انت تعمل بجد ، وتتبع الأدلة |
You're working for your sake, not theirs. They know. | Open Subtitles | انت تعمل لصالحك , وليس لهم انهم يعرفون |
Santos was a good cop. You're doing a vile thing. | Open Subtitles | لقد كان سانتوس شرطيا طيبا انت تعمل عملا كريها |
Yeah. So, you working late or you downloading a multitude of porn? | Open Subtitles | حسنا , اذن هل انت تعمل فى وقت متأخر ام تقوم بتحميل ملفات جنسيه .1ْ |
You worked rigs. You know that just doesn't happen. | Open Subtitles | انت تعمل بمنصة , أنت تعلم هذا لا يحدث فحسب |
Come quick man after all You are working for the sports department | Open Subtitles | تعال بسرعه , بعد كل شئ انت تعمل لصالح القسم الرياضى |
You've been working on that one for a while, haven't you? | Open Subtitles | انت تعمل دائماً فى هذه الاجواء اليس كذلك |