"انت كنت في" - Traduction Arabe en Anglais

• You were in
• You were at
• you were on

Apparently at 4 am You were in America, then in France.
من حوالي الرابعة صباحا انت كنت في امريكا ثم فرنسا

- Well, that's my property... -So You were in town, but you weren't.
حسنا, هذة ملكيتى لذا انت كنت في المدينة, ولكنك لم تكن

You were in A COMA FOR THREE YEARS,RIGHT?
انت كنت في غيبوبه لمده 3 سنوات اليس كذلك

You were in a coma for three years, right?
انت كنت في غيبوبه لمده 3 سنوات اليس كذلك

You were at a dangerous fat level, but somehow you got skinny, and I became this idiot that you need to take care of.
انت كنت في مستوى من السمنة خطير لكن بطريقة ما اصبحت نحيلا وانا اصبحت ذلك الغبي الذي عليك ان تعتني به

Well, I'd say... you were on square... five, four or five.
حسناً, ان اقول... انت كنت في المربع... خمس, اربع او خمس.

You were in a mental hospital for... six years?
انت كنت في المستشفى العقليه لـ 6 سنوات

WHEN You were in THAT JAIL,
لكن فقط اريدك ان تعرف عندما انت كنت في السجن انا حاولت المجيء اليك

You were in Koln Avenue District last night.
انت كنت في مقاطعة كولن الليلة الماضية.

Sam and I went with my sister. You were in Alaska...
سام وانا كنا عند اختي انت كنت في الاسكا

Look... You were in trouble, right?
انظر , انت كنت في مشكله اليس كذلك

You were in THE BIBLE. YOU'RE INDESTRUCTIBLE.
انت كنت في الانجيل انت غير قابل للتدمير

You were in Alaska...
سام وانا كنا عند اختي انت كنت في الاسكا

You were in bed with your mother last night?
انت كنت في السرير مع امك بالامس

You were in the r oom all night.
. انت كنت في الغرفة طوال الليل.

- Sir. You were in the house at the time.
انت كنت في المنزل في ذلك الوقت

Martin Palmer.'93 to'98. You were in his year, yeah?
"مارتن بالمر. "93-98 انت كنت في سنته، صحيح؟

You were in first grade, Ashburton Elementary.
انت كنت في الصف الأول, إبتدائية (آشبرون).

You were at Derek Rogers' funeral.
انت كنت في جنازة ديرك

I EVEN TREATED HER ONCE, I THINK, WHEN you were on
انا قمت بمعالجتها مرة انا اعتقد عندما انت كنت في عطلة هل تتذكر ذلك... ؟