"انت لا تعرف ما" - Traduction Arabe en Anglais

• You don't know what
• you do not know what

Don't you have anything less... You don't know what I mean?
اليست لديك أيّ شئُ أقل انت لا تعرف ما أعنيه

Maybe You don't know what it is until it's taken from you.
ربما انت لا تعرف ما هو إلا بعد أن يؤخذ منك

Vultaire, retreat! You don't know what you're up against.
فولتير , تراجع , انت لا تعرف ما الذي تحاربه

Do not talk to her again, you do not know what I'm capable of.
لا تتحدث معها ثانية انت لا تعرف ما انا قادر على فعلة

But you do not know what you're missing.
ولكن انت لا تعرف ما سوف تفوت

Captain Holt, You don't know what the solution is.
كابتن هولت انت لا تعرف ما هو الحل

You don't know what you're talking about. Keep your mouth closed.
انت لا تعرف ما الذي نتحدث عنه لذا, ابقي فمك مغلقا

You don't know what it's like to be treated like a criminal.
انت لا تعرف ما هو شعور أن تعامل مثل مجرم .

I hear what everyone's sayin'. You don't know what you're doing.
اسمع ما يقولة الجميع انت لا تعرف ما تفعلة

I swear, You don't know what it's like having to ask Wendy for money.
أقسم، انت لا تعرف ما الشئ الذي طلبته ويندي مقابل المال

You don't know what it's like to be in my shoes, to lay awake every night, frozen in fear, until 4:00 A.M.
انت لا تعرف ما اذا كنت في مكاني تستيقظ كل ليلة متجمد من الخوف حتى 04: 00

You don't know what it's like to be afraid of your powers, afraid to get close to anybody.
انت لا تعرف ما هو الشعور ان تخاف من قواك و الخوف من ان تقترب من اي احد

You don't know what it takes to protect our freedoms. That's my job.
انت لا تعرف ما يتطلبه حماية حريتنا وهذا عملى

Oh You don't know what it is, do you?
انت لا تعرف ما هذا, اليس كذلك ؟

Stallion maybe You don't know what I'm talking about now but you will when it's over
ستالون ربما انت لا تعرف ما اتكلم بخصوصه الآن لكن مبدئى ان انهى ذلك

I'm not a cop. You don't know what happened tonight.
انت لا تعرف ما الذي حدث الليله ، هناك الكثير

You don't know what you're talking about, because no one was here.
انت لا تعرف ما تقول لانه لا يوجد احد هنا

You've never been struck by lightning. You don't know what it's like.
المهم أن البرق لن يصيبني انت لا تعرف ما هو شعور ذلك.

you do not know what I'm capable of."
انت لا تعرف ما انا قادر علية

you do not know what I came looking for.
انت لا تعرف ما جئت من أجله؟