"انت لا تفهمين" - Traduction Arabe en Anglais

• You don't understand
• You don't get it

- You don't understand. - Yeah, I don't understand.
انت لا تفهمين نعم , انا لا افهم

No, no, no, You don't understand. Let's sit down.
لا، لا، انت لا تفهمين الأمر دعينا نجلس

You don't understand. If I don't have that box in my possession, it opens itself.
. انت لا تفهمين , ان لم يكن هذا الصندوق تحت يدي . فسيفتح من تلقاء نفسه

No, You don't understand.
في تأمين الشركات كلا انت لا تفهمين

You don't get it, girl.
انت لا تفهمين يا فتاة

CHERYL, CHERYL, You don't understand.
شيريل , شيريل انت لا تفهمين الامر

You don't understand. It's complicated.
كيكي انت لا تفهمين, انه امر معقد

- When we go, you come with us. - No, You don't understand.
عندما نذهب ستأتي معنا - لا ,انت لا تفهمين -

You don't understand. There's no way I'd ever reach him.
. انت لا تفهمين , لا يمكنني ان اصل له

You don't understand. You can't.
انت لا تفهمين الامر لا يمكنك ذلك

You are but a child. You don't understand.
انت فقط طفلة صغيرة انت لا تفهمين

- Give me the bottle, Chris. - You don't understand.
(اعطنى الزجاجه يا (كريس - انت لا تفهمين -

You don't understand at all, do you?
انت لا تفهمين ابدا ، اليس كذلك ؟

You don't understand what's happening, Max.
انت لا تفهمين ما يحصل

No, listen, You don't understand,
لا, اسمعي, انت لا تفهمين

Listen, You don't understand.
جوليا؟ اصغ انت لا تفهمين

No, You don't understand.
كلا، انت لا تفهمين

No, You don't understand.
لا انت لا تفهمين

- You don't understand. You don't love her.
انت لا تفهمين انت تُحبها ؟

No, no, no. You don't get it.
لالالا انت لا تفهمين القصة