"انت لديك" - Traduction Arabe en Anglais

• You have
• You got
• You've got
• You had
• You do have a

You have hole in neck and blood is coming out.
انت لديك حفرة في رقبتك ، والدم يخرج منها

No. You have better secrets. You can trust me.
لا, انت لديك أسرار أفضل تستطيع الوثوق بي

I showed up here and You have a family again.
. لقد ظهرت هنا.. وها انت لديك عائلة ثانية

Hold tight, Lester, You got bigger problems than that, dog.
تمهل يا ليتسر انت لديك مشاكل اكبر من هذا

Now, You got a white man telling you what you can and can't do one hundred years away from here
الآن انت لديك رجل ابيض يملي عليك ما تفعله و ما لا تفعله 100 عام بعيدة من هنا

No, You've got just the right amount of breastiness.
كلا, انت لديك الكمية الصحيحة من الصدر فحسب

You have a God-given ability that I just don't have.
انت لديك القدره التي وهبها لك الله وليست لدي

You know, Mr. Potts, You have two wonderful children.
اتعرف يا مستر بوتس انت لديك طفلان رائعان

I know, there are gonna be times when I don't feel up to having sex, but I also know that You have needs.
اعرف سوف يكون هناك وقت عندما لا اشعر ان لدي رغبة في ممارسة الجنس لكنني ايضاً اعرف انك انت لديك احتياجات

Leo, You have a beautiful wife and son to support.
ليو، انت لديك زوجة جميلة وابن لكى تدعمهم مالياً

Wait, You have a doctor at the VA who knew your symptoms and hasn't had you scanned yet?
مهلاً, انت لديك طبيب في البحرية؟ يعلم بأعراضك ولم يعمل لك فحوصات؟

You have something... an approachability and that thick head of hair of yours.
انت لديك شي مميز كراعي وهذة خصله من صفاتك

But of course You have a seat in the House of Lords.
لكن بالتأكيد انت لديك مقاماً في مجلس اللوردات

You have a new girlfriend. Why is this a problem?
انت لديك حبيبة جديدة لما تكون هذه مشكلة؟

You got a 25-tool Swiss Army Knife on here.
انت لديك 25 اداة سكين الجيش الروسي هنا.

You got a plan that can stop Asgardian weaponry, I'm all ears.
انت لديك خطة التي يمكنها أيقاف سلاح أسغاردين , كل آذاني صاغية

You got one of my boys down there.
انت لديك احد فتياني عندك لماذا، اجل، اه عندنا

But You've got the talent.
ـ انت لديك موهبة ـ الامر لا يتطلب موهبة فحسب

You've got two kids. I've got two. They get along really well.
انت لديك طفلين ، وانا لدي طفلين وهم رائعين

You've got the wrong idea, Roman. We're just here to look around.
انت لديك الفكرة الخاطئة, رومان نحن هنا فقط لنلقي نظرة حول المكان

You had plans to build a resort on that beach village land, but Ian got there first.
انت لديك خطط لتبنى منتجع على ارض قرية الشاطىء, لكن ايان حصل عليها اولا.

I mean, You do have a vet in your lab, right?
ما اقصده , انت لديك طبيب بيطري في مختبرك ,صحيح؟