"انت واحد" - Traduction Arabe en Anglais

• You're one
• you one
• You are one
• 're one of
• You're the one

You're one in a small circle who knew about it.
انت واحد في دائرة صغيرة من الذين يعلمون بها

You're one of the best, I've seen come through this course.
انت واحد من الرجال الجيدين الذي رايتهم يتخطون هذا الاختبار

You're one of the seven people with the password.
انت واحد من سبعة اشخاص لديهم كلمة المرور

Are you one of these rent-a-cop types who doesn't know who he works for?
هل انت واحد من انواع الرجال المستأجرة الذين لا يعرفون لمن يعملون ؟

you know, You are one of the last few good cops fighting against the rising tide of hair bags.
اتعلم , انت واحد من آخر رجال الشرطه الجيديين تقاتل ضد المد الصاعد من اكياس الشعر

You're one of those assholes who just love getting the shit beat out of him, aren't you?
انت واحد من الحمقى الذين يحبون أن يُضربوا أليس كذلك؟

Ah, You're one of the assholes who busted Lucky.
انت واحد من الحمقى الذين قبضوا على لاكي

I mean, You're one of the few things that I can count on.
. اعني , انت واحد من الأشياء التي اعتمد عليها

You're one of'em unless you can prove otherwise.
انت واحد منهم الى ان تثبت عكس هذا

Oh, my God, You're one of them, aren't you?
يا إلهي، انت واحد منهم، أليس كذلك؟

If you can hold a breach like you held that bridge... ... You're one of us.
لقد استطعت ان تبارزني على الجسر انت واحد منا .

♪ You're one of the greats ♪ And we're males
انت واحد من العظماء ونحن اصدقاء

You're not just helping them, You're one of them!
, انت فقد لاتساعدهم ! انت واحد منهم

You're one OF THE TOP GHES HERE.
انت واحد من الاشخاص المهمين هنا

- I think You're one of the finest...
- انت واحد من افضل القادة في - لاس فيجاس

They won't attack you if they think You're one of them!
هم لن يهاجموك إذا يعتقدون بأنك انت واحد منهم!

Yeah, that's it, Johnny, now You're one of us.
نعم, هكذا انت واحد منا الآن جوني

Damn you! You're one of them, aren't you?
اللعنة عليك انت واحد منهم اليس كذلك

Los Ang... are you one of the Elders in Los Angeles?
لوس انجلس ؟ هل انت واحد من زملاءه الكهنه هناك في لوس انجلس ؟

Yes. Are you one of the retarded cousins?
نعم هل انت واحد من اولاد العم المتخلفين عقليا

You are one of the few people who remember the time of the old religion.
انت واحد من الناس القليلين الذي اتذكرهم من ايام الديانة القديمة

You're the one who speaks Dari and went to college and shit.
انت واحد من الذين ذهبوا الى الكلية و التغوط , داري