"انت و انا" - Traduction Arabe en Anglais

• You and I
• you and me

You and I know that it's only going to get worse.
انت و انا نعرف جيدا ان الامور تتجه نحو الاسوء

You and I are more alike than what you want to admit.
انت و انا نشبه اكثر من مجرد ما تريد الاعتراف به

Clark, You and I need to have a little chat.
كلارك ,انت و انا نحتاج إلى ان نتكلم قليلا.

I wasn't thinking about Servoz. I was thinking about you and me.
لم اكن افكر فى سيرفيوس كنت افكر فيك انت و انا.

you and me have been friends a long time. I'm hurting.
انت و انا اصدقاء منذ زمن طويل ، اننى متألم

But no matter what, you and me are gonna throw a baller-ass wedding, raise up a baller-ass shorty, and have a baller-ass life.
لكن لايهم انت و انا سنقيم حفل زفاف جميل ونحصل على حياه جميله.

They don't know that we were together You and I Despite all the exhaustion, and the pain, and hardship.
انهم لا يعلمون بأننا سوياً .. انت و انا .. .. بالرغم من كل الألام والصعاب ..

Now, I know it wasn't you, and I'm hoping it wasn't your brother.
الان,اعرف انه لست انت و انا أمل انه ليس شقيقك

Hey, so maybe You and I can go grab a beer sometime?
هي , ربما انت و انا يمكننا ان نذهب لأحتساء البيره في بعض الاحيان ؟

You and I can do those kinds of things later.
انت و انا يمكننا ان نفعل هذا النوع من الاشياء في وقت لاحق

You and I don't think about money the same way, Nounoune.
انت و انا لا نفكر عن النقود بالطريقة ذاتها , نون نون

You and I both know why she left, and if she were here right now, she'd be as disappointed in you as I am.
انت و انا نعرف لماذا رحلت و لو هي هنا الان ستشعر بخيبة الامل منك كما انا اشعر الان

Together, You and I are turning this magazine around.
انت و انا جعلنا هذه المجلة في انحاء العالم

We'll get the kids off to school, and then, uh, You and I can spend some time together.
بربك , نحن سنأخذ الاطفال الي المدرسة و بعد ذالك انت و انا يمكننا تمضية وقت جميل سوياً

I thought You and I could hit the overnight spa.
اعتقد ان انت و انا يمكننا امضاء الليلة بالمنتجع الصحى

For the next hour, you and me gonna stay tethered, remain in a radius of each other, like orbiting planets.
,للساعة القادمة ,انت و انا سنقيد بالحبل ,سنبقى بدائرة نصف قطرية بيننا

you and me are going down the hall to the den.
انت و انا ذاهبون أسفل القاعة إلى المختلى.

You know, so, i'm cool. Man, you and me?
انت تعلم, لذا, انا هادئ يارجل انت و انا ؟

Well, I reckon we got some lost time to make up, you and me.
حسنا , اعتقد بأنه هناك وقت ضائع لنعوضه , انت و انا

Looks like it's just you and me now, eh, Number Two? Good old inseparable you and me.
يبدو انه انت و انا فقط يا رقم اثنين متلازمين منذ القدم انت وانا

So tell me you and me, us our thing under the undercover thing, is this ever going anywhere?
لذا , اخبريني انت و انا , نحن الاحاسيس التي نخبئها تحت حجتنا