So you were in Los Angeles by the age of... | Open Subtitles | اذا لقد كنتَ في لوس انجلس عندما كان عمرُكَ |
We like to think of Los Angeles and. New York as being a modern city, but these guys had the same perspective of their own cities. | Open Subtitles | نميل للتفكير أنَّ لوس انجلس و نيويورك مدينتنان حديثتان |
I've come to Los Angeles to meet a man who wiped all trace of evil from his life. | Open Subtitles | قدِمت إلى لوس انجلس للقاء رجل محا كُل أثر للشر من حياته |
I can't in good conscience allow you to drive back to Los Angeles in this state. | Open Subtitles | لا يمكنني السماح لك بضمير مرتاح أن تقودي إلى لوس انجلس بهذه الحالة |
I mean, I'm in LA and I can't even drive a car. | Open Subtitles | أعني أنا في لوس انجلس وأنا لا أستطيع حتى قيادة سيارة |
And he said he found Kolt in Los Angeles, spent three days with him, and was sure he didn't. | Open Subtitles | وقال بانه وجد كولت بلوس انجلس وامضى ثلاثة ايام معه وانه تأكد بانه لايملكها |
Mr. Draper wanted you to be informed that he will be going to Los Angeles for the convention. | Open Subtitles | أراد السيد درايبر بأن أبلغك بأنه هو سيذهب لـ لوس انجلس من اجل الإتفاقية |
Mr. Bartowski, it's up to you to tell us what these criminal agents are all doing in Los Angeles. | Open Subtitles | سيد بروتوسكي الأمر يعود لك لتخبرنا ماذا يفعل هاؤلاء العملاء المجرمون في لوس انجلس |
15 years ago this branch of the bank of los Angeles was held up. | Open Subtitles | منذ 15 سنه، هذا الفرع من البنك في لوس انجلس تم السطو عليه |
I met Hakim in Los Angeles last spring. | Open Subtitles | كيف إلتقيت مع حكيم لقد قابلته فى لوس انجلس الربيع الماضي |
I was walking around Melrose Avenue in Los Angeles, looking for some clothes because we had a show that night. | Open Subtitles | كنتُ اتمشى في شارع مارلوس في لوس انجلس ابحث عن ملابس وكان لدينا حفل في تلك الليلة ولم اكن املك المال |
New Jersey, desperately trying to hang on for the upset win over Los Angeles. | Open Subtitles | نيو جيرسي, يحاول ان يقطع الخط بيأس. للحزن فوز على لوس انجلس. |
He flew in from Los Angeles by private jet Sunday morning. | Open Subtitles | قدم بطائرته الخاصة من لوس انجلس يوم الأحد. |
He's a plastic surgeon, and he's one of the best according to Los Angeles Magazine. | Open Subtitles | وهو واحداً من افضل الجراحين حسب ماكتبت مجلة لوس انجلس |
And she is the nicest, most normal woman I know in all of Los Angeles. | Open Subtitles | وهي اكثر امرأة طبيعية لطيفة اعرفها في كل لوس انجلس |
Los Angeles Four months later | Open Subtitles | لوس انجلس بعد مرر اربعة شهور اتعلم.. لو كان لديك سياره لما اضطررت الى ايصالك للعمل |
Los Ang... are you one of the Elders in Los Angeles? | Open Subtitles | لوس انجلس ؟ هل انت واحد من زملاءه الكهنه هناك في لوس انجلس ؟ |
There'll be a reading of the will in Los Angeles, 3 days hence. | Open Subtitles | كريس سوف يكون هناك قرائة الوصية في لوس انجلس بعد ثلاث ايام |
For our national audience just joining us now we are going live to downtown Los Angeles right now. | Open Subtitles | ينظم الينا الآن جمهورنا الوطني هل سنذهب الى وسط لوس انجلس تومي ؟ |
Mr. President, Los Angeles has been devastated by a series of tornados. | Open Subtitles | سيدي الرئيس ، لوس انجلس تجتاحها مجموعة من الأعاصير |
Make sure you make that interview and we'll meet up in LA. I'm not sure that I can. | Open Subtitles | على اية حال , انتهي من مقابلتك وساقابلك لاحقا بلوس انجلس |