"انسي ذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• Forget it
• Forget that
• forget about it
• forget about that

Forget it. I can find out another way.
انسي ذلك , أستطيع إكتشاف الأمر بطريقة آخرى

Forget it. Let's get outta here. This place stinks.
انسي ذلك لنخرج من هنا هذا المكان مقرف.

Just get me to the cockpit and I'll do the rest. Forget it!
انسي ذلك , قومي بإدخالي إلى قمرة القيادة و سأتولى الباقي

If the chances are slim, don't let oppa get upset again. Just Forget it.
اذا كانت الفرصة ضئيلة ،، لا تجعلي أوبا يعاني مرةً أخرى ،، فقط انسي ذلك.

And I wish I could Forget it again. There's things you don't want to know.
لكنني اتمني ان انسي ذلك مجددا ثق بي هناك اشياء لا تريد ان تعرفها

Forget it. I'm not gonna be udged by Church Lady.
انسي ذلك.سابقى دائما منتقده من قبل فتاة الكنيسه

Okay? I came here to be nice, but Forget it now.
حسنا, أتيت هنا لأكون لطيفة ولكن انسي ذلك الآن

Forget it. It's just number one on my list of crazy.
انسي ذلك , انها على قائمتي للاشياء المجنونه

Forget it. You do not need to become friends with the new girlfriend.
انسي ذلك, أنتِ لا تحتاجين ان تصبحي صديقة للرفيقة الحميمة الجديدة

Forget it, I don't want to talk about it.
انسي ذلك .. لا اريد التحدث في هذا الموضوع

Honey, Forget it. There are dumb people everywhere.
عزيزتي, انسي ذلك هناك أناس اغبياء في كل مكان

Forget it, ashley, I am not getting you a stun gun for Christmas.
انسي ذلك آشلي , لن أجلب لك . مسدس صعق لعيد الميلاد

Forget it. I don't feel like talking about it anymore.
انسي ذلك, لا أرغب في التكلم عن ذلك بعد الآن

- It was a bit. Forget it. - So it's not true?
كانت نكتة, انسي ذلك هذا ليس حقيقياً؟

Forget it. You owe me $138.
انسي ذلك أنت تدينين لي ب 138 دولار

- I DO HAVE A SPIN ON IT. - NO, NO, NO, Forget it.
لدي فعلا تشويش عليها لا لا لا انسي ذلك

Forget it, Skylar. Simmons is not a pushover like Frederickson.
انسي ذلك يا (سكايلر),(سيمونز )ليس سهل المنال مثل فريدريكسون

No, Forget it. Let's hit the beach.
لا , انسي ذلك , فلننطلق إلى شاطيء البحر

But if that's how you feel, Forget it.
ولكن إن كان هذا هو شعورك انسي ذلك

Forget that lease. I've already found a new place for us.
انسي ذلك العقد، لقد وجدتُ مسبقًا مكانًا جديدًا لنا.

Look, I know that what Zoe said to you rattled you, but forget about it.
اسمعي , أعلم أن ما قلته زوي لكي هزك من الداخل لكن انسي ذلك هذا كان رأيها

forget about that.
انسي ذلك لست مجبرة كي تكوني مثل والدك هل فهمتِ؟