"انسَ أمر" - Traduction Arabe en Anglais

• Forget about
• Forget the

Forget about the press. This dance has been going on too long.
انسَ أمر الدمغة، فالرقصة طال أمدها للغاية

I mean, Forget about any free time. Or any life of your own, really.
أعني، انسَ أمر أيّ وقت فراغ أو أيّ حياة خاصّة بكَ، صدقاً

I mean, Forget about the food that she would cook, but I would have a big tree...
انسَ أمر الطعام لأنّها تطبخ، لكن سأحظى بشجرة كبيرةً جداً، جميلةٌ وضخمة

Forget about total revenge. This week, our bigger target's coming our way.
انسَ أمر الانتقام الشامل، لأنّنا سنواجه أهدافاً أكبر

Not because the girl so intoxicated and Forget the noble task.
انسَ أمر صديقتكَ واهتمّ بالمُهمة النبيلة.

Forget the wall, tell him about the meeting I've got set up.
انسَ أمر الجدار أخبره عن اللقاء الذي رتبته

I mean, Forget about the break-in, the, the enemies list, the...
انسَ أمر الاقتحام وقائمة الأعداء، و.. و.. ما تعرفه

Forget about points, Turtle. That earns Left a bitch-slap.
انسَ أمر النقط إنه يستحق صفعة لاذعة

It's not just A.L.I.E. in there, John. It's all of us. Forget about the nuke.
ليست (آلي) وحدها في الداخل بل كلنا، انسَ أمر (السلاح النووي، إنّي أؤكد لك، أنا، (إيموري

Forget about the scout from Duke, Forget about Emma and Forget about Nina's murder.
{\fnAdobe Arabic}،)انسَ أمر (دوك)، انسَ أمر (إيما وانسَ أمر جريمة قتل (نينا).

And Forget about Jerry, man! You keep talking about Jerry this, Jerry that.
(و انسَ أمر (جيري تواصل قول (جيري) فعل كذا و كذا

Forget about Alison. She could never give you the things I can!
انسَ أمر (آليسون) تماماً، فلا يُمكنها أن تمنحك الأشياء التى يُمكننى منحك إيّاها

Forget about the Halliwells. It's me you're after.
انسَ أمر "الهاليويلز"، فأنا مَنْ تريده

Forget about the promise to your old man.
انسَ أمر وعدك لوالدك العجوز

No, look, Forget about the bet.
كلا، انسَ أمر الرهان

Forget about rights.
انسَ أمر الحقوق

- That's it! - Forget about your lucky visor.
انسَ أمر قبّعتك جالبة الحظّ.

Forget about the garden.
‫انسَ أمر الحديقة‬

Forget the police, the boss would've made sure she didn't go anywhere.
انسَ أمر الشرطة, أعتقد بأن الرئيس تأكَد بأنها لن تذهب الى أيٍ مكان

That's too much trouble. Forget the flags.
هذا سيكبدنا عناءً بالغًا، انسَ أمر الرايات.