"انظر الفصل الأول" - Traduction Arabe en Anglais

• see chapter I
• see part one
• see chap

For the text as adopted, see chapter I of the present report.
وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الأول من هذا التقرير.

For the recommendations made by the working groups and adopted by the Subcommission, see chapter I above.
وللاطلاع على التوصيات التي قدّمتها الأفرقة العاملة واعتمدتها اللجنة الفرعية، انظر الفصل الأول أعلاه.

For the text of the resolution, see chapter I.
للاطلاع على نص القرار، انظر الفصل الأول.

For the recommendations made by the working groups and adopted by the Subcommission, see chapter I above.
وللاطلاع على التوصيات التي قدمتها الأفرقة العاملة واعتمدتها اللجنة الفرعية، انظر الفصل الأول أعلاه.

For the recommendations made by the working groups and adopted by the Meeting, see chapter I above.
وللاطلاع على التوصيات التي قدمتها الأفرقة العاملة واعتمدها الاجتماع، انظر الفصل الأول أعلاه.

For the recommendations made by the working groups and adopted by the Meeting, see chapter I above.
وللاطلاع على التوصيات التي قدّمتها الأفرقة العاملة واعتمدها الاجتماع، انظر الفصل الأول أعلاه.

For the text of the resolution as adopted, see chapter I.
وللاطلاع على نص القرار بالصيغة التي اعتُمد بها، انظر الفصل الأول.

For the text of resolution S-22/1 as adopted, see chapter I.
وللاطلاع على نص القرار دإ-22/1 بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الأول.

For the action taken by the Advisory Committee at the present session, see chapter I above.
وللإحاطة علماً بالإجراءات التي اتخذتها اللجنة الاستشارية في الدورة الحالية، انظر الفصل الأول أعلاه.

For the action taken by the Advisory Committee at the present session, see chapter I above.
وللاطلاع على الإجراءات التي اتخذتها اللجنة الاستشارية في هذه الدورة، انظر الفصل الأول أعلاه.

For the text of the adopted resolution S-21/1 and voting results, see chapter I.
وللاطلاع على نص القرار المعتمد دإ-21-1 ونتائج التصويت، انظر الفصل الأول.

The Advisory Committee adopted five texts (see chapter I above).
واعتمدت اللجنة الاستشارية خمسة نصوص (انظر الفصل الأول أعلاه).

The Advisory Committee adopted seven texts (see chapter I above).
واعتمدت اللجنة الاستشارية سبعة نصوص (انظر الفصل الأول أعلاه).

For the text as adopted, see part one, chapter I, resolution 10/11.
وللاطلاع على النص بصيغته المعتمدة، انظر الفصل الأول من الجزء الأول من الوثيقة، القرار 10/11.

Programme support for subprogrammes 1 and 2 has been included in sections 9 and 16 of the proposed programme budget (see chap. I above).
وقد أدرج الدعم البرنامجي للبرنامجين الفرعيين ١ و ٢ في البابين ٩ و ١٦ من الميزانية البرنامجية المقترحة )انظر الفصل اﻷول أعلاه(.