It's some kind of primal instinct. Look at you, you're hesitating. | Open Subtitles | انها غريزة اساسية لديهم انظر الى نفسك , انت تتردد |
I'm a little bit intimidated by this guy. Look at you, man. | Open Subtitles | أنا خائف بعض الشيئ من هذا الرجل انظر الى نفسك يارجل |
Look at you. You're still working that crazy tie routine. | Open Subtitles | انظر الى نفسك مازلت تعمل بنفس الجرافت ونفس الروتين |
And Look at you now, the winner-takes-all lawyer you've become. | Open Subtitles | و انظر الى نفسك الآن أصبحت المحامي الذي يستفيد من الصراع |
Of course I would, Dan, but Look at yourself. | Open Subtitles | بالطيع اود يا دان لكن انظر الى نفسك |
Anyway, Look at you, Mr. Repairman... man. | Open Subtitles | على أي حال انظر الى نفسك انت الان الرجل الذي يقوم بالتصليح |
Wow, Look at you with the sexy talk. | Open Subtitles | يا للعجب, انظر الى نفسك وانت تتحدث بهذه الأمور المثيرة |
Look at you, you little beast. You're so angry, you could spit. | Open Subtitles | انظر الى نفسك أيها الوحش الصغير , انت غاضباً جداً , قد تنفجر |
Well Look at you... Look like you haven't slept in a week | Open Subtitles | حسنا, انظر الى نفسك تبدو كأنك لم تنم لاسبوع |
Look at you, you old stupid fool. You can't even ride a bike. | Open Subtitles | انظر الى نفسك ايها العجوز الغبي انت حتى لا يمكنك ركوب الدراجة |
Look at you. You date models, actresses, tennis players. | Open Subtitles | انظر الى نفسك أنت تواعد العارضات والممثلات ولاعبات التنس |
Look at you. You're grinning, you can't stop, what is that smile? I didn't know you had that many teeth. | Open Subtitles | انظر الى نفسك انك تبتسم لم اكن اعلم انه لديك اي اسنان |
Look at you. You were once so great. | Open Subtitles | انظر الى نفسك لقد كنت في ما مضى عظيما جدا |
Look at you, you're cute when you're stupid. | Open Subtitles | انظر الى نفسك تكون لطيفاً عندما تكون مغفلاًً |
I mean, Look at you. You have hung in there. | Open Subtitles | اعني ، انظر الى نفسك ، لقد علقت هناك |
Look at you, Look at you, you are everything that he was not, | Open Subtitles | انظر الى نفسك؛ انظر الى نفسك أنت كل ما لم يكن عليه يوماً |
I missed you, I missed you. Look at you, boy. | Open Subtitles | أنا اشتقت اليك اشتقت اليك انظر الى نفسك يا ولد |
Look at you, Barabbas. How can you see or hear what's to come? | Open Subtitles | انظر الى نفسك باراباس كيف ترى او تسمع ما سيأتى ؟ |
Look at you, 007. Man, I'm so impressed. | Open Subtitles | انظر الى نفسك , جيمس بوند انا متأثر جداً |
- Are you fuckin'kidding me? - Look at yourself! | Open Subtitles | هل تمازحني انظر الى نفسك الى ماذا اصبحت |
Barry, Look at yourself right now; you're not okay. | Open Subtitles | (باري) انظر الى نفسك الآن انت لست بخير |