"انقذني" - Traduction Arabe en Anglais

• Save me
• saved me
• help me
• Spare me
• rescued me

Yeah, Save me, Mr. Friar. Do I go too far?
حسناً , انقذني , سيد فاريل هل ذهبت بعيدا جداً ؟

Save me, father Save me! Today there was poison in the tea...
انقذني يا عمي , انقذني اليوم السم في الشاي

Please, Save me this one bit of dignity until I figure out a way to get back on my feet.
أرجوك ، انقذني هذه المرة مع قليل من الكرامة . حتى أكشف طريقة لأرجع بها كما كنت .

I killed two whites, but the Great Father Lincoln saved me.
لقد قتلت اثنين من البيض ولكن الاب الكبير لينكولن انقذني

He saved me from a burning village, and then he asked me to marry him.
انقذني من قرية محترقة و طلب مني الزواج بعد ذلك

Master, please, help me!
سيدي,ارجوك انقذني

You should quit. Save me some bank.
يجب عليك الإقلاع عن التدخين انقذني في بعض البنوك

Please Save me from that strange trainee they saddled me with.
ارجوك انقذني من هذا المتدرب الجديد الذي الزموني فيه

These men are chasing me. Please Save me from their clutches!
اولئك الرجال يطاردونني ارجوك انقذني منهم

Because Beck left a note that said, "Save me, it's an emergency. Love.
لانك بيك تركت رساله تقول انقذني هذه طواريء

Save me, Amar... You know this wasn't intentional.
انقذني يا أمـــار انت تعرف ان هذا غير مقصود مني

No! They are going to kill me! Save me, Daddy!
لا , يا ابي انهم سوف يقتلوني , انقذني

Save me, and hover over me with your wings, you heavenly guards.
وقاتلة للآباء انقذني برحمتك ايها الأب السماوي

Please Save me.
إنها كذبة، أنا أختنق انقذني أرجوك

Save me, big gorilla, Save me.
انقذني، أيها الغوريلا الكبير، انقذني

That's right, and it's gonna keep happening,'cause I'm not gonna let you do this! Ahh! He saved me from that psycho Cody Bell.
لانني لن أدعك تفعل هذا لقد انقذني من ذلك المعتوه كودي بيل

took me out of the basement and saved me from the fire, weren't you?
اخرجني من القبو و انقذني من الحريق، أليس كذلك؟

On one hand, whatever saved me saved Agent Thomas, too.
من ناحية, مهما كان الذي انقذني انقذ العميل توماس ايضاً

You know, Fred, this project, it saved me.
كما تعلم, يا فريد, هذا المشروع, لقد انقذني.

Fucking help me?
انقذني عليك اللعنة؟

So I beg you, dear husband, to Spare me this humiliation.
لذا اتوسل اليك، زوجي العزيز، انقذني من هذا الإذلال

I tell you, when I snuggle up next to him on the couch, I'd swear that... - that he's the one who rescued me. - Oh, that's so sweet.
عندما اداعبه على الكنبة اقسم بأنه الشخص الذي انقذني هذا لطيف جدا