"انقرضوا" - Traduction Arabe en Anglais

• extinct

You said they were extinct. How come they're still alive?
قلت أنهم قد انقرضوا فكيف لازال هؤلاء أحياء ؟

But they went extinct a millennium before the Fae ever existed.
لكنهم انقرضوا منذ الف عام قبل حتى ان يظهر الفاي

Yes, along with the Wurm, the Basse, the Seta, the Borzoi, and the Zenen, all extinct after years and years of war.
نعم مع الورم والباسى والساتا والرازاى كلهم انقرضوا بعد حروب طويلة

They have been extinct from their original form for hundreds of years.
لقد انقرضوا من هيئتهم الأصلية منذ مئات السنين

The original firebenders were the dragons, and they're extinct. What do you mean?
مسخري النار الأصليين كانوا التنانين و قد انقرضوا

Why aren't they extinct? Because by the time they developed to this level, they should have been extinct.
فبما أن البشر تطوروا إلى هذه الدرجة المفروض أنهم قد انقرضوا.

They were supposed to be extinct.
كان من المفترض أن يكونوا انقرضوا

That was a Cyberman! But they're extinct.
كان ذلك سايبرمان لكنهم انقرضوا

And, of course, they're all but extinct.
والفوضى لكنهم انقرضوا جميعاً بالطبع

Frankly, I thought they were extinct.
في الواقع ، كنت أظن أنهم انقرضوا

Almost a hundred different bird and animal species have gone extinct in the last 30 years, while our national policy remains "it's not a priority."
تقريباً 100 نوع من الطيور و الحيوانات المختلفة انقرضوا في أخر 30 عاماً بينما سياستنا القومية تبقى "هذه ليست أولوية"

You don't speculate on why the Atanik became extinct.
- - أنت لا تخمن لماذا الأتانيكس انقرضوا

So the foxes did become extinct! Yes.
اذا الثعالب قد انقرضوا

But they're extinct.
ولكنهم انقرضوا.

They are supposed to be extinct.
من المفترض انهم انقرضوا

At one point, they were even believed to be extinct.
يعتقد انهم انقرضوا

I thought they were extinct.
ظننت أنهم انقرضوا

Garuda extinct?
جارودا انقرضوا ؟

The Dayaks are extinct.
الـ "دياك" قد انقرضوا

The blue Spix's Macaw was thought to be practically extinct... with the last remaining family living under protection... at the Blu Bird Sanctuary in Rio de Janeiro.
"لقد أُعتقد بأن قطيع ببغاوات " سبيكس" الزرقاء بأنّهم قد انقرضوا تقريبًا..." "مع آخر عائلة تعيشُ تحت الحماية في محميّة الطائر (بلو)، في "ريو دي جانيرو"."